Sunday, November 4, 2018

MAHABHARATH Part - 19 ( Konkani Bhashentu ) Ghosha yaatra

MAHABHARATHA     Part - 19      ( Konkani Bhashentu )

ಘೋಷಾ " ಯಾತ್ರಾ   ಘೋಷಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆರಿ ಗೋಶಾಲೆ ಗೋಸ್ಥಾನ ಗೋಕುಲ ... 
ಗೋರಕ್ಷಣೆ ನೆವನ ಸಂಘುನು .. ಧುರ್ಯೋಧನು ಪಾಂಡವಾಂಕ ಚ್ಯೆಷ್ಠ ಕೊರುಂಕ ದ್ವೈತ ವನಾಕ ಯೆವ್ಚೆ ಏಕ ಮಹಾಭಾರತಾ ಚ್ಯೆ ಸುಂದರ್ ಭಾಗ 
                 ದ್ವೈತ ವನಾಂತು ಆಸ್ತಾನಾ ದೌಮ್ಯ ಪುರೋಹಿತಾಲೆ ಯಜಮಾನ್ ಪಣಾರಿ " ಸದ್ಯ ಸ್ಕಂದ " ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಯಜ್ಞ ಕೋರು ಶುರು ಕೆಲ್ಲೆ . ಹ್ಯೇ ಯಜ್ಙಾಕ ಹಸ್ತಿನಾವತಿ ದುಕುನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪುರೋಹಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಯೀ ಅಯಿಲೆಂತಿ . ಧುರ್ಯೋಧನ ದುಃಶ್ಶಾಸನ ಶಕುನಿ ಕರ್ಣಾಕ ಹ್ಯೋ ವಿಷಯು ಕಳ್ಳೊ . ಪಾಂಡವ ದ್ವೈತ ವನಾಂತು ಆಸ್ಸತಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಖಾತ್ರಿ ಝಲ್ಲೆ . ಇತ್ಲೆ ವರುಷ ಅರಣ್ಯ ವಾಸ ಕೋರ್ನು ಭೀಮು ಮಸ್ತ ಭಾಗ್ಗುನು ಆಸ್ತಾಲೊ .. ತಗೆಲೆ ಸೊಕ್ಕು ಸ್ವಲ್ಪ ಊಣೆ ಜಾವ್ನು ಆಸ್ತಾಲೊ .. ಬಾಕಿ ಪಾಂಡವ ಯೀ ಮಸ್ತ ಭಾಗ್ಗುನು ಮೋವು ಜಾವ್ನು ಅಸ್ತಲೀಂತಿ  . ಏಕ ಪೋಟಿ ಪೊಳೊನ್ ಆಯ್ಯಿಲೆ ಜಲ್ಲೇರಿ ಲಾಯಕ್ ಅಷ್ಶಿಲೆ ... ಮೋಣು ಧುರ್ಯೋಧನಾ ನ ಆಲೋಚನಾ ಕೆಲ್ಲಿ . ಹೈ ವಿಷಯು ಶಕುನಿ ಮಾಮಾ ಲಗ್ಗಿ ಸಾಂಗ್ಲೆ ... " ತ್ಯೇ  ಏಕ ಹೋಡ ವಿಷಯು  ವೇ .. ?.. ವೊಚ್ಚುನ್ ಯೆವ್ಯಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಶಕುನಿ  " ದ್ವೈತ ವನಾಂತು ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂತತಿ ಚಡ ಝಲ್ಲಾ . ಆಮ್ಗೆಲೆ ಗೋಸಂರಕ್ಷಣ ಕೋರುಂಕ ವೋಚ್ಚಾ .. ಆಶೀಚ್ಯಿ ಏಕ ನೆವನ ಕೋರ್ನು ತಾಂಕಾ ಪೊಳೋನ್  ಆಯಿಲೆ  ಮ್ಹಣ್ಕೆ ಝತ್ತಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ ಶಕುನಿ .
ಧುರ್ಯೋಧನ : " ಶಹಬ್ಬಾಸ್ ಮಾಮಾ ! ತುಗೇಲಿ ಆಲೋಚನಾ ಲಾಯಕ್ ಅಸ್ಸ "   ಗೋರಕ್ಷಣೆ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಸತಾನ ..  ಭೀಷ್ಮ ಧ್ರತರಾಷ್ಟ್ರ ಆಸ್ಥಾನ ಮಲಘಡೆ೦ಗೇಲಿ ಅನುಮತಿ ಮೆಳ್ಳಿ . ಪಾಂಚ ಹಜಾರ ಸೈನ್ಯ ಘೋಡೆ ಹಸ್ತಿ ಪೋಷಿಲೆ ಸೂಣೆ ಆಸ್ತಾನ್ ನರ್ತಕಿ ಲೋಕು ರಾಜ ವೈದ್ಯ ರಾನ್ ಪೆ  ಲೋಕು ಅಶಿ ಸರ್ವ ತಯ್ಯಾರಿ ಕೋರ್ನು ಭಾರ್ ಸರ್ಲೆ .  ದ್ವೈತ ವನಾಂತು ಚಿತ್ರಸೇನ ಗಂಧರ್ವಾಲೆ  ಸರೋವರ ಲಗ್ಗಿ ಬಿಡಾರ ಘಲ್ಲೆ . ಸರೋವರಾ ತ್ಯೆ ಬದಿ .. ಧರ್ಮರಾಯಾಲೆ ಯಜ್ಞ  ಕೊರ್ಚೆ ಜಾಗೊ . ಮದ್ಯ ಪಾನ ಕರ್ತಾ .. ಸಂಗೀತ ನೃತ್ಯ ಕೋರ್ನು ... ಧೋಲು  ನಗಾರಿ ಮಾರ್ನು ಧರ್ಮರಾಯಾಲೆ ಯಜ್ಞ ಭಂಗ ಕೊರ್ಚೆ .. ಏಕ ಆಲೋಚನಾ .
                            ಚಿತ್ರಸೇನ ಗಂಧರ್ವಾಲೆ ಸೈನಿಕ ಯೇವ್ನು .. " ಚಕ್ರವರ್ತಿ ! ಹ್ಯೇ ಚಿತ್ರಸೇನ ಗಂಧರ್ವಾಲೆ  ಸರೋವರ .. ತಗೆಲೆ ಸಹಮತಿ ನಾಶಿ .. ಹಾಂಗಾ ಹ್ಯೇ  ಜಾಗೇರಿ ಪ್ರವೇಶು ಕೋರು ನಜ್ಜ . ಆನ್ನೇಕ ಖಂಚೆಯೀ ಲಾಯಕ್ ಜಾಗೇರಿ ವೊಚ್ಚುಕಾ " ಮೋಣು ವಿನಂತಿ ಕೆಲ್ಲಿ . " ಚಿತ್ರಸೇನ ಗಂಧರ್ವ ಕೀ .. ತಕ್ಕಾ ಹಂಗ ಕಸಲೆ ಕಾಮ ಹೇ ಗುಡಾರ ಧುರ್ಯೋಧನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಲೆ ... ಹ್ಯೇ ಜಾಗೇರಿ ಚಿತ್ರಸೇನಾಲೆ ಅಧಿಕಾರು  ಚಲನಾ ಮೋಣು ಸಾಂಘ ." ಮೋಣು ಕರ್ಣಾ ಘರ್ಜನ ಕೆಲ್ಲಿ . ಅನಿ ತಗೆಲೆ ಸೈನಿಕಾಂಕ ಪೆಟೊನ್ ದೂರ ಧಾಂವ್ಢಾಯಿಲೆ ಕರ್ಣಾನ . ಹೇರ್ದಿವಸು .. ಚಿತ್ರಸೇನ ಗ೦ಧರ್ವು  ಖುದ್ದ ಅಯಿಲೊ . ಕರ್ಣಾಕ ಅನಿ ಚಿತ್ರಸೇನಾ ಕ ವಾಗ್ವಾದ ಝಲ್ಲೆ . 
ಚಿತ್ರಸೇನ : "ಅಂಗ ರಾಜ ಕರ್ಣಾ ! ಸುರ ಸಿದ್ಧ ಗಂಧರ್ವ ಯಕ್ಷ ಕಿನ್ನರ ಹಾಂಕಾ ಹ್ಯೇ ತ್ರಿಭುವನಾಂತು ಖ೦ಯಿ ಜಲ್ಲೇರಿಯಿ ವೊಚ್ಚುಯೇತ . ರಾಜ ಪರಿವಾರಾಕ ಅರಣ್ಯ ಭೂ ಭಾಗಾ ವೈರಿ ಅಧಿಕಾರು  ನಾ . ತಂಗೆಲೋ ಅಧಿಕಾರು ಜನ ವಾಸ ಆಶ್ಚಯೇ ಹಳ್ಳಿ ಪುರ ಪ್ರದೇಶಾಂತು ಮಾತ್ರ .. ಶಿವಾಯ್ ಅರಣ್ಯ ಭೂಮಿವೈರಿ ನಯ್ ". 
ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ ಚಿತ್ರಸೇನ . " ಭೂಲೋಕಾ ನೀತಿ ನಿಯಮ ಉಳ್ಳೊಚ್ಯಾಕ ತೂ ಕೋಣ್  ? ಮರ್ಯಾದೇರಿ ವಾಪಾಸ್ ವಸ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ ಕರ್ಣ . ಚಿತ್ರಸೇನಾನ ಗುಡಾರ ಹುಂಟಾನು ಉಡೋಚ್ಯಾಕ ಆಜ್ಞ ಕೆಲ್ಲಿ . ಕರ್ಣಾ ಕ ಆನಿ ಚಿತ್ರಸೇನಾಕ ಯುದ್ಧ ಝಲ್ಲೆ . ಗಂಧರ್ವಾಲೆ ಮಾಯಾ ಯುದ್ಧಾ ಮುಕಾರಿ ಕರ್ಣ ಸೊಲ್ವಲೋ .ಧುರ್ಯೋಧನಾಕ 
ಮಾಯಾ ಪಾಷಾನ ಬಂಧನ್ ಕೆಲ್ಲೆ . ಕರ್ಣ ಧುಶ್ಶಾಸನ ಮೂರ್ಚಿತ ಜಾವ್ನು ಪೊಳ್ಳೇ . ಕೌರವ ಸೈನಿಕ ಧರ್ಮಾಜಾ ಲಗ್ಗಿ ಯೇವ್ನು ವಿಷಯು ಸಾಂಗ್ಲೊ .ಧುರ್ಯೋಧನಾಲೆ 
ಬಾಯ್ಲ್ ಧರ್ಮಜಾಲೆ ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೋಣು " ಆರ್ಯಾ ! ಮಿಗೆಲೆ ಪತಿಲೆ ರಕ್ಷಣಾ ಕರಿ ... ಪತಿ ಭಿಕ್ಷಾ ದೀ ... ತುಮ್ಗೆಲೆ ದಾಯಾದಿ ಮನಸ್ತಾಪಾಕ ಮಿಗೆಲೆ ಬಮ್ಮಣಾಕ ಬಲಿ ದೀವ್ನುಕ್ಕಾತಿ . ಗಂಧರ್ವಾಲೆ ಬಂಧನಾ ದುಕೂನ್ ರಕ್ಷಣದೀ ... "
ಧರ್ಮಜ : " ಅರ್ಜುನಾ ! ಭಾನುಮತಿ ಆಮ್ಗೆಲಿ ಕುಲ ವಧು . ಧುರ್ಯೋಧನ ಧುರ್ಬುದ್ಧಿ ಭರ್ಲಲೋ ವಯ್ .. ಆಮ್ಗೆಲೆ ಕುರು ವಂಶಾ ಚ್ಯೋ . ಆಮ್ಗೆಲೆ ದಾಯಾದಿ ವೈರಿ ಅನ್ನೇ ಕ್ಲೇನ ಯೇವ್ನು ಯುದ್ಧ ಕರ್ತಾನ ಅವಮಾನು ಅಮ್ಕಾಯ್  ನವೆ ! ಏಕ ಉತ್ತರ ಉಡ್ಘಾಸು ದೊವೊರ್ಕಾ ಕಸಲೆ ಮ್ಹಳ್ಳೆರಿ .. ಅಮ್ಮಿ ಪಾಂಚ ತನ್ನಿ ಶಂಬರಿ .. ಅಮ್ಮಿ ವೊಟ್ಟು ಝಲ್ಲೇರಿ ಅಮ್ಮಿ ಶಂಬರಿ ವೈರಿ ಪಾಂಚ ಲೋಕು . ಅರ್ಜುನಾ .. ! ವಗ್ಗಿ ಭೀಮಾಕ ಸಂಗತಿ ಘೇವ್ನು ಧುರ್ಯೋಧನಾಕ ಬಂಧನ ವಿಮುಕ್ತಿ ಕರಿ . ಚಿತ್ರಸೇನಾ ಹತ್ತಾ೦ತುಲೇನ
ವಾಂಚಯಿ .... ವಸ ಸರ್ವಾಂಕ ಹಾಂಗಾ ಅಪ್ಪೋನು ಹಾಡಿ ". ಅರ್ಜುನಾಕ ... ಧರ್ಮಜಾನ ಯಜ್ಞ ದೀಕ್ಷಾ ಸೋಣು ಗಂಧರ್ವಾಲೆ  ಯುದ್ಧಾ ವೊಚ್ಛೆ ಖುಷಿ ನಾ . ಕೂಡ್ಲೆ ಭೀಮಸೇನಾಕ ವೊಟ್ಟು  ಘೇವ್ನು ವೊಚ್ಚುನು ಚಿತ್ರಸೇನಾಕ ಆಡ ರಾಬತಾ ... ಚಿತ್ರಸೇನಾಕ ಆನಿ ಅರ್ಜುನಾಕ ಯುದ್ಧ ಝತ್ತಾ . ಚಿತ್ರಸೇನಾಲೆ ಮಾಯಾ ಶಕ್ತಿ ಭೀಮ ಸೇನಾ ಲೆ ವಾಯು ಸ್ತುತಿ ಎದುರ ಕಾಮ ಕರ್ನಾ . ಅರ್ಜುನಾಲೆ ಆಗ್ನೇಯಾಸ್ತ್ರ ಯೆದುರ ಚಿತ್ರಸೇನ ಮುಗ್ಧ ಝತ್ತಾ ಅನಿ ಶರಣು ಝತ್ತಾ . ಚಿತ್ರಸೇನಾಕ  ಘೇವ್ನು ಅರ್ಜುನ್ ಧರ್ಮ ರಾಯಾಲಾಗ್ಗಿ ಯೆತ್ತಾ " ಆಮ್ಗೆಲೆ ಕುಟೀರಾಕ ಸ್ವಾಗತ ಅಸ್ಸ ಚಿತ್ರಸೇನಾ ! ದೇವೇಂದ್ರ ಆಮ್ಗೆಲೆ ಮಿತ್ರ . ತಗೆಲೇ ಸಾಂಘ ... ಅಮ್ಮಿ ಕ್ಷಮಾಪಣ ಮಾಗ್ಲೆ ಮೋಣು ಸಾಂಘ ... ಅರ್ಜುನಾ ! ಸರ್ವ ಗಂಧರ್ವಾ೦ಕ ಬಂಧನಾ ದುಕುನು ವಿಮುಕ್ತಿ ಕರಿ . ಆನಿ ಸರ್ವಾಂಕ ಮರ್ಯಾದೆರಿ  ಪೆಟೋನ್ ದೀ" . ಭೀಮ ಸೇನಾನ ಧುರ್ಯೋಧನಾಕ ಬಂಧ ವಿಮುಕ್ತಿ ಕೆಲ್ಲಿ . ಭೀಮ ಆನಿ ದ್ರೌಪದಿ ಮನಾಂತ್ ಮಸ್ತ ಸಂತೋಷು ಪಾವ್ಲಿ೦ತಿ .ಧುರ್ಯೋಧನು..  ಮತ್ತೆ ಮುಳಾ ಘಾಲ್ನು ಧರ್ಮಜಾ ಲೇ ಯೆದ್ರಾ ಬೊಸ್ಲಾ  ' ಹೇ ದೇವಾ ! ಮಿಗೆಲೆ ಪ್ರಾಣು ಅತ್ತಚಿ  ಉಬ್ಬುನು ವೊಚ್ಚಾ ನಜ್ಜವೇ ! ರಾಜ ಸೂಯ ಯಾಗಾ ವೆಳ್ಯೇರಿ .. ಇಂದ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾ ಗೆಲ್ಲೆಲೆ ವೇಳಯೇರಿ ಮಯ ಸಭೇ೦ತು ನೇಲ ಮೋಣು ಲೆಕ್ಕುನು ನಿಸೋರ್ನು ಉತ್ಕಾಂತು ಪೊಳ್ಳೆಲೆ ತೆದ್ನಾ ... ತ್ಯೆ ಚಂದಿ  ದ್ರೌಪದಿಲೆ ... ಪಕ.. ಪಕ ಹಾಸು ವಿಸೋರ್ಚೆ ಕಶಿ ತ್ಯೆ ಹಾಸಾಕ  ಪ್ರತೀ ಕಾರುಜಾವ್ನು ಮಾನ ಹರಣ ಕೆಲ್ಲೆಲೆ ಮಹಾದುರಭಿಮಾನಿ .  ಪಾಂಡವಾಂಕ ಕುಚೋದ್ಯ ಅಪಹಾಸ್ಯ  ಕೊರು ವೊಚ್ಚುನು ಅತ್ತ ಮಿಗೆಲಿ ಅವಸ್ಥಾ ಕಸಲಿ ಝಲ್ಲಿ ಫಾಟಿ ಮೊಳ್ಳೆಲೆ ಸರೋಪು ಶೀ ಝಲ್ಲೋ ಧುರ್ಯೋಧನ . ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನ ಅಡವ ದೊವೋರ್ನು ಬೊಸ್ಲಾ . ಚಿತ್ರ ಸೇನಾ ಲೇ ಹಾತ್ತಾಂತುಚಿ ಮೊರ್ಯೆತ ಅಶಿಲೆ . . ..! ಮನ ಫಾತ್ತೋರ್ ಕೋರ್ನು ಬೊಸ್ಲಾ . 
ಭೀಮ : " ಸಾರ್ವ ಭ್ಹೌಮ ಧುರ್ಯೋಧನಾ ! ದ್ಯೂತಾ  ವೆಳ್ಯೇರಿ ಧ್ರತರಾಷ್ಟ್ರಾನ ಅಡವ ದವರ್ಲೆಲೆ ರಾಜ್ಯ ದ್ರೌಪದಿಕ ವಾಪಾಸ್ ಕರ್ತಾನಾ .. ತೂ೦ವೆ ಸಂಘಿಲೆ ಉಡ್ಘಾಸು ಅಸ್ಸವೆ ? " ಮಹಾ ಪೌರುಷ ಅಷ್ಶಿಲೆ .. ಬಾಯ್ಲ್  ಮನುಷ್ಯಾಲೆ ದೊಳೆ ಉತ್ಕಾನ ಸಂಪಾದನ ಕೆಲ್ಲೆಲೆ ರಾಜ್ಯ .. ಹನ್ನಿ ಮುಕಾರಿ ಕಷ್ಶಿ ರಾಜ್ಯಭಾರ ಕರ್ತಾಲೆ .. ಮೋಣು  ಸಂಘುನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಕೆಲ್ಲೆಲೆ ನವೇ ... ಧುರ್ಯೋಧನಾ ! ಅತ್ತ ಭಾನುಮತಿಲೆ ದೊಳೆ ಉತ್ಕಾನ ಮೆಳ್ಳೆಲೆ ... ಪ್ರಾಣ ಭಿಕ್ಷಾ ಘೇವ್ನು .. ಮತ್ತೆ ಉಬ್ಬಾರ್ನು ಕಷ್ಶಿ ಗುಂವ್ತಾಲೊ
... ? ವಾಪಾಸ್ ದ್ಯೂತಾಂತು ಅಡವ ದವೋರ್ನು ಖೆಳ್ತಾಲೊ ಕೀ .. ಜೀವು ಕಾಣ್ ಘೇವ್ನು .. ಜೀವು ಮತ್ತಿ ಕರ್ತಾಲೊ.. ಆಲೋಚನಾ ಕೋರ್ನು ಸಾಂಘ .. "
ಧರ್ಮಜ : " ಪೂರೋ ಭೀಮ ಸೇನಾ ! ತೀಕ್ಷಣ ಉತ್ತ್ರ೦ ಪೂರೋ ಕರಿ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ 
               ಹೆರ್ ದಿವಸು ಭಾನುಮತಿ ವೊಟ್ಟು ಧುರ್ಯೋಧನು ಹಸ್ತಿನಾವತಿಕ ಪ್ರಯಾಣ ಶುರು ಕೆಲ್ಲೆ . ಸರ್ವಾನಿ ಧುರ್ಯೋಧನಾ ತೊಂಡಾರಿ ಅಶಾಂತಿ ಚಿಂತಾ ,ಉದ್ವಿಗ್ನತಾ ಉನ್ಮಾದ ಅತೀ ಕೋಪು ಪೊಳೈಲೆ . ಕೊಣಯ್ ತಾಂಗೆಲೆ ಉಲ್ಲೋಚ್ಯಾಕ ಸಾಹಸ ಕರ್ನಿ . ವಾಟ್ಟೇರಿ ರಾತಿ ಝಲ್ಲೆಲೆ ಪೊಳೊನ್ ಏಕ ಜಾಗೇರಿ ವಿಶ್ರಾಮ ಕೊರುಂಕ ಗುಡಾರ ಘಲ್ಲೆ . ಮನಾ ಶಾಂತಿ ನಾತ್ತಿಲೆ ನಿಮಿತ್ಯ ಮಧ್ಯ ಪಾನ ಹಾಡೊನ್ ಫಿವ್ಚ್ಯಾ ಶುರು ಕೆಲ್ಲೆ . ಪಿಲ್ಲೆಲೆ ತಿತ್ಲೆ ಮನಾ ಸಂಕಟ ಚಡ ಝಲ್ಲೆ . ಸಂಕಟ ಊಣೆ ಕೊರುಂಕ ಅನಿಕಯ್ ಪಿಲ್ಲೊ . ಪಿಲ್ಲೆಲೆ ತಿತ್ಲೆ ... ದ್ರೌಪದಿಲೆ ಹಾಸು ಮನಾ ಯೆತ್ತಾ ರಾಬಲೆ ... ಹಾಸ .. ಹಾಸ ... ದ್ರೌಪದಿ ..! ಹಾಸ ! ... ಛೇ .. ವಾಪಾಸ್ ತಿಗೆಲೆ ಹಾಸಾಕ ಕಾರಣ ಝಲ್ಲೋಮೂ ... ಸುವಿಶಾಲ ಭಾರತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ  ಚಕ್ರಾಧಿಪತಿ ಹಾಂವ ! ಅತ್ತ ..  ದ್ರೌಪದಿಲೆ ಯೆದ್ರಾಕ .. ತಿಗೆಲೆ ಮೋಹಕ ರೂಪಾಕ ... ಕಾಮಾಂಧ ಝಲ್ಲೋ ಮೂ .. ಹಸ್ಸುನು  ಮಿಗೆಲೆ ಮರ್ಯಾದಿ ಕಳ್ಳಿ ಮೂ .. ಮೋಣು ಹೃದಯ ಅಂತರ್ ಯುದ್ಧಾ ಕ ಬಲಿ  ಝಲ್ಲೋ ಧುರ್ಯೋಧನ . ಅವಮಾನ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಅಗ್ನಿ೦ತು ಧಗ ಧಗ ಜೊಳ್ಚೆ ಉಜ್ಜಾ ಜ್ವಾಲಾ ಶಿ ಝಲ್ಲೆ . ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನ ಲಾಸ್ಸುನ್ ಭಸ್ಮ ಜಾವ್ಚೆ ಕ್ಷಣ ಅಯಿಲೆ ... ಮಿಗೆಲೆ ನತದ್ರಷ್ಠ ಕೀ .. ! ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಕಸಲೆ ಊಣೆ .. ಅಂಗಸೌಷ್ಠ್ಯ ಕೀ ... ?ದುಡ್ಡು ಬದಿಕ ಕೀ ..ಶೌರ್ಯ ಶಕ್ತಿ ಕೀ .. ಅಧಿಕಾರ ಕೀ ಏಕ್ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ ಕಸಲೆ ಜಾವ್ಕಾ ಕೀ .. ತ್ಯೆ ಪೂರಾ ಅಸ್ಸುನು .. ಕಸಲೆ ಹೀ ಮನೋ ವೇದನಾ ದ್ರೌಪದಿಲೆ ಅಂಗ ಸೌಷ್ಟವ ಚಂದಾಯಿ ... ಕುಹಕ ಹಾಸು ಕುರಡಾಲೆ ಪೂತು ಕುರ್ಡೊ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಉತ್ತರ ...! ಭ್ರಮ್ಮಾಸ್ತ್ರ   ಜಾವ್ನು ಮಕ್ಕಾ  ಲಾಗ್ಲೆ ಮೂ ... ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಮನಾ ಶಾಂತಿ ಕಳ್ಳಿ ಮೂ ... ಹಾಂವೆ ಆಸ್ಸುನು  ಪ್ರಯೋಜನ ನಾ .. ಆತ್ಮ ಹತ್ಯೆ ಚಿ ಏಕ ಮಾರ್ಗ ವರ್ಲಾ ಮೋನು ನಿಶ್ಚಯ ಕೆಲ್ಲೆ . ಭಂವ್ಡಾಂಕ ಮಂತ್ರಿ ಜನಾಂಕ ಕರ್ಣಾಕ ಸರ್ವಾಂಕ  ಅಪ್ಪಯಿಲೆ .
ಧುರ್ಯೋಧನ : " ದುಃಶ್ಯಾಸನಾ ..! ಕರ್ಣಾ .. ! ಆಜಿ ತಾಯ್ ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನಾಕ ಸಮ್ಮ ಜಾವ್ನು ವಾಂಚುನ್ ಅಷ್ಶಿಲೊ .. ಆಜಿ ಮಕ್ಕಾ .. ಜವ್ ಚಾ ನಜ್ಜ ಅಶಿಲೆ ಅವಮಾನು ಝಲ್ಲಾ . ಹ್ಯೇ ಅವಮಾನ ಮತ್ತೇರಿ ದವೋರ್ನು ಘೇವ್ನು ಹಸ್ತಿನಾವತಿಕ ವೊಚ್ಚುನ್ ಭೀಷ್ಮ ವಿದುರ ಲೋಕಾಲೆ ಯೆದ್ರಾಕ ಮಿಗೆಲೆ ತೊಂಡ ದಕ್ಕೋಚ್ಯಾ ಜಾಯ್ನಾ ನಾತ್ತಿಲೆ ತಿತ್ಲೆ .. ಅವಮಾನ ಝಲ್ಲಾ .. ಹಾಂವೆ ಯೆಕ ನಿಶ್ಚಯ್ ಕೆಲ್ಲಾ . ಹಸ್ತಿನಾವತಿ ಮುಕಾರ್ಚೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ .. ದುಃಶ್ಶಾಸನಾಕ ಕೋರ್ಕಾ ಮೋಣು ಲೆಕ್ಲಾ . ಕರ್ಣಾಲೆ ಸಹಾಯು ಘೇವ್ನು ರಾಜ್ಯ ಪರಿಪಾಲನ ಕರಿ . ಹಾಂವ ಹಸ್ತಿನಾವತಿಕ ಯೇನಾ ... ಹ್ಯೇ  ಜಾಗೇರಿ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ಕರ್ತಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ . 
ದುಃಶ್ಶಾಸನ : " ಅಣ್ಣಾ ..! ಹ್ಯೇ  ಕಸಲೆ ತೂ೦ವೇ ಬೊಶಿಲೆ ಸಿಂಹಾಸನಾ ವೈರಿ  ತೂ೦ವೆ ನಾಶಿ ... ಮಿಜ್ಜಾನ ಜಾಯ್ನಾ .. ಸುಖ ಕೀ ದುಃಖ ಕೀ .. ಸ್ವರ್ಘ ಕೀ ನರಕ ಕೀ ಜೀವನ ಕೀ ಮರಣ ಕೀ ತುಗ್ಗೆಲ್ ವೊಟ್ಟುಚಿ  ಆಸ್ತಾ . "
ಕರ್ಣಾ : " ಮಿತ್ರಾ ! ಕಸಲೆ ಹ್ಯೇ ಪಿಶ್ಶಾಪಣ ... ತೂ ಕಸಲೆಕ ಇತ್ಲೆ ಮನಾಂತು ವ್ಯಥಾ ಕರ್ತಾ .. ಪಾಂಡವ ತುಗ್ಗೆಲ್ ದಾಸ . ದಾಸಾ೦ಕ  ತುಗ್ಗೆಲ್ ರಕ್ಷಣ ಕೊರ್ಚೆ ಏಕು ಧರ್ಮು ಅನಿ  ತಂಕಾ ತುಗ್ಗೆಲ್ ಪ್ರಾಣ ರಕ್ಷಣಾ ಕೊರ್ಚೆ ಬಾಧ್ಯತಾ ಅಸ್ಸ . ತಶ್ಶ್ಯ್ ಜಾವ್ನು ತುಗ್ಗೆಲ್ ರಕ್ಷಣ ಕೆಲ್ಲಾ . ತೂ ತುಜ್ಜಿತಲೇಕ ಕಸಲ್ ಕೀ ಲೆಕ್ಕುನು ಮನಾ ಭ್ರಾಂತಿ ಪಾವತಾ " 
ಶಕುನಿ : " ವೈ .. ದುರ್ಯೋಧನಾ ! ಕರ್ಣಾನ  ಸಂಘಿಲ್ ಸಮ್ಮ್ ಮೋಣು ಮಕ್ಕಾ  ದಿಸ್ತಾ .. ತೂ೦ವೆ ಜೀವು ಕಾಣು ಘೆತ್ಲೆರಿ .. ಜನ ಮಾತ್ರ ತೊಂಡಾ ಆಯ್ಯಿಲೆ ತಶಿ ಉಲ್ಲಯಿತಾತಿ . ಕಾಯ್ಳೆ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ಕಾವ್ ..  ಕಾವ್ ಮ್ಹಣತಾತಿ . ತು೦ವೇ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ಕೆಲ್ಲೆ ನಂತರ .. ಎಕ್ಕಾ ಕ ದೋನಿ ವಿಷಯು ಕೋರ್ನು ಉಲ್ಲಯಿತಾತಿ . ಕ್ಷತ್ರಿಯ  ಮ್ಹಳ್ಳೆ ನಂತರ ಜಯ - ಅಪಜಯ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಆಸ್ಸಚಿ . ಸನ್ನ- ಸನ್ನ ವಿಷಯಾಕ  ಮೊರ್ಚೆ ಝಲ್ಲೆರಿ ಜಗತ್ಯ ವರ್ನಾ ಅಷ್ಶಿಲೆ . ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಜಾವ್ನು ಯುದ್ಧ ರಂಗಾಂತು ಮೊರ್ಕಾ ... ತ್ಯೆ ಸೋಣು .. ಆತ್ಮ ಶಕ್ತಿ ನಾತ್ತಿಲೆ ದುಸ್ರೆಂಕ ಭಿತ್ತಲೇ ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನ ನಾತ್ತಿಲೆ ಜೀವನಾಂತು ಮಹಾ ಕಾಂಕ್ಷ ನಾತ್ತಿಲೆ .. ಲೋಕು ಆತ್ಮ ತ್ಯಾಗ ಕೊರುಂಕ ನಿರ್ಧಾರ್ ಕರ್ತಾತಿ . ಆತ್ಮ ತ್ಯಾಗ  ಕೆಲ್ಲೆಲೆ ಲೋಕಾಂಕ ಸ್ವರ್ಘಾರಿ  ಜಾಗೊ ನಾ ... ತುಕ್ಕಾ ಮಾತ್ರ ವೇ ಹ್ಯೇ ಅವಮಾನ ...  ? ಅಂಕಾಯಿ ಝಲ್ಲಾ ನವೆ ! ಹ್ಯೇ  ಅವಮಾನ ಹೋಡ  ಕೀ .. ಪಾಂಡವಾನಿ ಹಜ್ಜಾ  ಹೊಡು ಅವಮಾನ ಭೋಗ್ಲಾ ... ತನ್ನಿ ಜೀವು ಕಾಣು ಘೆತ್ಲಾ ವೇ ಅತ್ತ ಝಲ್ಲೆಲೆ ವಿಷಯು ಅವಮಾನ ನಯ್ . ಏಕ ಸಾನ ಘಠನಾ ಮೋಣು ಲೇಕ ... ಅನಾವಶ್ಯಕ ಜಾವ್ನು ಚಿಂತಾ ಕೋರ್ನುಕ್ಕಾ ... ಅತ್ತ ವೊಚ್ಚುನು ನಿದ್ದೆ .. ಫಲ್ಲೆ  ಸಕಾಣಿ ಹಸ್ತಿನಾವತಿಕ ಪ್ರಯಾಣ ಕೋರ್ಯಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಶಕುನಿ . ಶಕುನಿ ಮಾಮಾಲೆ ಉತ್ತರಂ ಅಯಿಕುನು ... ಮನಾ  ಚಿಕೆ ಸಮಾಧಾನ ಝಲ್ಲೆ ಧುರ್ಯೋಧನಾಕ 
ಉಮಾಪತಿ
              

No comments:

Post a Comment