Thursday, November 1, 2018

MAHABHARATH - Part - 18 ( konkani Bhashentu ) Deva lokaa Vaapsi

MAHABHARATHA   - PART 18    ( Konkani Bhashentu ... )

ದೇವ ಲೋಕಾ ವಾಪಸಿ ... 
ಅರ್ಜುನಾನ ಪಾಂಡವಾಂಕ ಸೋಣು ವೊಚ್ಚುನು ಅತ್ತ ,  ಪಾಂಚ ವರ್ಷ೦ ಝಲ್ಲೆಂತಿ . ಅರ್ಜುನು ಯೆತ್ತಾಲೋ ಮೋಣು ಧರ್ಮಜ ಭೀಮು ಅನಿ ತಾಗೆಲ್ ಭಂವ್ಢ ಅರ್ಷಿಶೇಣ ಆಶ್ರಮಾಂತು ಹಿಮವನ್ನಗರಿ  ಜಾಗೇರಿ ರಕ್ಕುನು ಆಸ್ಸತಿ .ಸಕ್ಕಡಾಂಕ ಯೇಕ್ ಯೇಕ್ ದಿವಸು ಯೇಕ್ ಯುಗ ಶೇ ದಿಸ್ತಾ .. ಇತ್ಲೆ ದಿವಸ ರಕ್ಕುನು ಬೊಶಿಲೆ ದಿವಸು ಅಯಿಲೋಚಿ . ದೇವೇಂದ್ರ ಸಾರಥಿ ದಿವ್ಯ ರಥಾರಿ ಅರ್ಜುನಾ  ಘೇವ್ನು ಅರ್ಷಿಷೇಣ ಆಶ್ರಮಾ  ಯೇವ್ನು ಪಾವಲೋ . ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಪಂಡಿತ ಲೋಕು ದೌಮ್ಯ ಪುರೋಹಿತಾ ವೊಟ್ಟು ಆಯ್ಯಿಲೆ ಅರ್ಜುನಾ  ವೇದ ಮಂತ್ರ ಘೋಷ ಕೋರ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಪೂರ್ವಕ ಸ್ವಾಗತ ಕೆಲ್ಲೆ . ಅರ್ಜುನು ಭುಯಿಂಚೇರಿ ಪಾಯು ದವರ್ಲೆ ಸತಾನ ... ಧಾವನು ಯೇವ್ನು ಧಾರ್ಮರಾಯಾಕ ಅನಿ ಭೀಮಾಕ ಪಯ್ಯಾರಿ ಫೋಣು  ವಂದನ ಕೆಲ್ಲಿ . ನಕುಲ ಸಹದೇವಾ ಫೊಟೊನ್ ಧೋರ್ನು ಪ್ರೀತ್ಯೇನ ತಾಂಕಾ ಮರ್ಯಾದಿ ಕೆಲ್ಲಿ . 
                       ದ್ರೌಪದಿನ ಅರ್ಜುನಾಲೆ ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೋಣು ನಮಸ್ಕಾರು ಕೆಲ್ಲಿ . ಅರ್ಜುನ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆರಿ ದ್ರೌಪದಿಕ ಏಕ ವಿಶೇಷ ಪ್ರೀತಿ ... ಮಸ್ತ ವರುಷ ನಂತರ ಪೊಳೋಚ್ಯೇ ಅರ್ಜುನಾಕ .  ದ್ರೌಪದಿಲೆ  ದೋಳೆ ಭೋರ್ನು ಅಯಿಲೆ .. " ಸೌಖ್ಯ ನವೇ .. ? .. ಅಯ್ಯೋ ಮಿಗೆಲೆ ನಿಮಿತ್ಯ ತುಮ್ಕಾ ಸರ್ವಾಂಕ ಕಿತ್ಲೆ ಕಷ್ಟ ಅಯಿಲೆ  .. ? ಹಾಂವ ಮಹಾ ಪಾಪಿ .. ದೇವ ಲೋಕಾ ವೊಚ್ಚುನು ಕಸಲೆ ಅನುಭವು ಝಲ್ಲೋ ಕಸಲೆ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಸಂಪಾದನ ಕೆಲ್ಲಿ .. ಅರ್ಜುನಾ ತುಕ್ಕ ಸೋಣು ... ಘಡಿ ಏಕ ಯುಗ ಝಲ್ಲೆ . ತುಕ್ಕಾ ದೋಳೆ ಭೋರ್ನು ಪೊಳೊಕಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲಿ  ಇಚ್ಚಾ ನಿತ್ಯ ...  ದಿವಸಾ ಪೊಷಿ ದಿವಸ ವಡ್ಡತ್ ಗೆಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನಾ " .. ಅಷಿ ಭಾವುಕ ಝಾವನು ..  ದ್ರೌಪದಿನ ದೋಳೆ೦ತ್ ಭಾವ ಪೂರ್ಣ ಅರ್ಜುನಾಕ ಸಾಂಗ್ಲೆ .  ಅರ್ಜುನಾಕ ದ್ರೌಪದಿಲೆ  ಮನಾ ಬಾಧಾ ಕಳ್ಳೇ  . " ಹಾಂವ ಸೌಖ್ಯ ಅಸ್ಸ ಪಾಂಚಾಲಿ ! ಮಕ್ಕ ಮಾತ್ರ ತುಗೆಲಿ ಯಚ್ಚನಾ .. ತುಕ್ಕ ಝಲ್ಲೆಲೆ ಅವಮಾನ ಶಮನ ಝವ್ವೋ ತಾಯ್ ಮಕ್ಕಾ ಸೂಖ ನಾ . ಮಹಾ ಯುದ್ಧಾ ಖತಿರಿ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಸಂಪಾದನಾ ಕೆಲ್ಲಾ .. ಮಿಗೆಲಿ ಅನುಭವು ಸಾಂಗ್ಚ್ಯಾಕ ಮಸ್ತ್ ಅಸ್ಸ ಪಾಂಚಾಲಿ ! .... ತುಗೇಲೆ ಏಕಾಂತ ಜಾವ್ನು ಮಸ್ತ ವಿಷಯು ಉಲ್ಲೋಕಾ " . ದೋಳೆ೦ತ್  ಪ್ರೀತಿ ಭಾವ ವ್ಯಕ್ತ ಕೆಲ್ಲೆ . ಪ್ರೀತಿ ಅಸ್ಲೇರಿ ಕಿತ್ಲೆಕೀ ವಿಷಯು ದೋಳೆನಚಿ ಉಲ್ಲೋಚ್ಯಾ  ಝತ್ತಾ . ಅಭಿ ವ್ಯಕ್ತ ಕೊರುಂಕಯಿ ಝತ್ತಾ . 
                         ತ್ಯೆ ನಂತರ ಅರ್ಜುನಾನ ಸ್ವಾಗತ ಕೋರು ಆಯ್ಯಿಲೆ ಲೋಮಾಷ ಮಹರ್ಷಿ ದೌಮ್ಯ ಪುರೋಹಿತ ಸಮಸ್ತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ವೃಂದಾಕ ಅಭಿವಂದನಾ ಕೆಲ್ಲಿ . ದೇವೇಂದ್ರ ಸಾರಥಿ ಮಾತಲಿ ಸರ್ವಾಂಕ ವಂದನಾ ಕೋರ್ನು ಲೋಮಷ  ಮಹರ್ಷಿಕ ಇಂದ್ರ ರಥಾರಿ ಘೇವ್ನು ಭಾರ್ ಸೋರ್ನು  ವೊಚ್ಛೆ  ದ್ರಶ್ಯ .. ಶ್ವೇತ ಘೋಡೆ ಬಂಧಿಲೇ ದೇವ ರಥ ನಿಮಿಷ ಮಾತ್ರೇಣ ಆಕಾಶ ದಿಕಾನ ವೊಚ್ಚುನು ಇಂದ್ರ ಲೋಕಾ ದಿಕಾನ ಘು೦ವ್ವ್ಲೆ ಚಂದಾಯಿ ಪೊಳೊನ್ ರಾಬಲೆ . ದೇವ ಲೋಕಾ ವೊಚ್ಚುನು ಯೆತ್ತರಿ
ಅರ್ಜುನಾಲೆ ತೊಂಡಾರಿ ಏಕ ದಿವ್ಯ ಕಳಾ ಆಯ್ಯಿಲೆ ಸರ್ವಾನಿ  ಪೋಳಯಿಲೆಪಾಂಡವ ಏಕಾಂತ ಝಲ್ಲಿ೦ತಿ .. ಅರ್ಜುನಾನ ದೇವಾ ಲೋಕಾ ದುಕುನು ಹಳ್ಳೆಲೆ ಉಡ್ಗಿರೆ ಸರ್ವ ಭಂವ್ದಾಂಕ ವಂಟೂನು ದಿಲ್ಲೆ . ವಿಶೇಷ ಜಾವ್ನು ದ್ರೌಪದಿಕ ದಿವ್ಯ ಮುದ್ದಿ ಹಾರು ಕಂಕಣ ದೀವ್ನು ಖುಶಿ ಕೆಲ್ಲಿ . 
ಅರ್ಜುನ : " ಅಣ್ಣಾ ಧರ್ಮಜಾ ! ಹ್ಯೇ ಕಿರೀಟ ದೇವೇಂದ್ರ ಸಭೆ೦ತು ... ಅರ್ಧ ಸಿಂಹಾಸನ ಮಕ್ಕಾ ದೀವ್ನು ಮಿಗೆಲೆ ಮತ್ತೇ ವೈರಿ ದೊವೋರ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದ ಕೆಲ್ಲೆ . ಸಪ್ತ ಋಷಿ ವೃಂದ ಅಷ್ಠ ದಿಕ್ಪಾಲಕ ಮಂತ್ರ ಘೋಷಣಾ ವೊಟ್ಟು ಮಕ್ಕಾ ... ಕಿರೀಟಿ ಮೋಣು ನಾಮಕರಣ ಕೋರ್ನು ಸನ್ಮಾನ ಕೆಲ್ಲೆ " ಕಿರೀಟ ಕಾಣು ಧರ್ಮಜಾಲೆ ಹತ್ತಾ೦ತು ದಿಲ್ಲೆ . ಭಂವ್ಡ್ ಸರ್ವಾನಿ  ಕಿರೀಟ ಹತ್ತಾ  ಘೇವ್ನು ಪೋಳೋನ್ ಸಂತೋಷು ಪಾವ್ಲ್ಲೆ " ಅಣ್ಣಾ ... ಕಿರೀಟಾಕ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ ಅಸ್ಸ . ಯುದ್ಧ ರಂಗಾಂತು ಹಯೇ ಕಿರೀಟ ಮತ್ತೇರಿ ಅಸ್ಲೆರಿ .. ಸುಲಭ ಜಾವ್ನು ಜಯ ಮೆಳ್ತಾ . ಮಿಗೆಲೆ ಗಾಂಡೀವ ಧನುಷ್ಯ ಕಿತ್ಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಕೀ .. ತಿತ್ಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಹ್ಯೇ  ಕಿರೀಟಾಕಯಿ ಅಸ್ಸ .ಅಷ್ಠ ದಿಕ್ಪಾಲಕಾಲೆ ದಿವ್ಯ ಮಂತ್ರಾನಿ ರಚನಾ ಝಲ್ಲಾ ... ಹ್ಯೇ ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರದೊಳೆ ಧಾಂಕುನು ಶಿವಾಲೆ ಉಡ್ಗಾಸು ಕಳ್ಳೆ ಸತಾನ ಹತ್ತಾ೦ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಝತ್ತಾ . ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರ ಹತ್ತಾ  ಹಾಣು ದಕ್ಕಯಿಲೆ . ಸರ್ವಾಂಕ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಝಲ್ಲೆ . ಭಕ್ತೀನ ತ್ಯೆ ದಿವ್ಯ ಅಸ್ತ್ರಾಕ ಶಂಭೋ ಶಿವ ಶಿವ ... ಹರ ಹರ ಶಿವ ಶಿವ ಮೋಣು ವಂದನ ಕೆಲ್ಲಿ . ಅರ್ಜುನಾನ ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರ ಪರಮೇಶ್ವರಾ ಲಗ್ಗಿ ಕಷಿ ಸಂಪಾದನಾ ಕೆಲ್ಲಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ವೃತ್ತಾ೦ತ ಕ್ಷಣ ಕ್ಷಣಾಚೆ ವಿವರಣಾ ವಿಸ್ತಾರ ಜಾವ್ನು ಸಂಘಲೆ . ಸ್ವರ್ಘ ಲೋಕಾಂತು .. ಚಿತ್ರ ಸೇನಾ ಊರ್ವಶಿ ಲಗ್ಗಿ ನಾಟ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರ ಶಿಕ್ಕಿಲೆ ವಿಷಯು .. ಊರ್ವಶಿ ಶ್ರಾಪ ಅಷ್ಠ ದಿಕ್ಪಾಲಕಾನಿ  ದಿಲ್ಲೆಲೆ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಇಂದ್ರಾಸ್ತ್ರ ಆಗ್ನೇಯಾಸ್ತ್ರ ವಾಯುವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ವಾರುಣಾಸ್ತ್ರ ಯಮಾಸ್ತ್ರ ,ಸಂಮೋಹನಾಸ್ತ್ರ ನಾರಾ ಯಣಾಸ್ತ್ರ ಭ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರ ನೈಋತ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಚಂದ್ರಾಸ್ತ್ರ ಅದ್ರಶ್ಯಾಸ್ತ್ರ ದ್ವಾದಶಾಸ್ತ್ರ ಮಂತ್ರ ಯುಕ್ತಾಸ್ತ್ರ .. ತ್ಯೆ ತ್ಯೆ ಅಸ್ತ್ರಾಚೆ ಮಂತ್ರ ಸಂಘುನು ಅಸ್ತ್ರ ಹತ್ತಾ ಹಾಡೊನ್ ದಕ್ಕಯಿಲೆ . ಹೆರದಿವಸು .. 
ಧರ್ಮಜ : " ಅರ್ಜುನಾ ! ತುಗೆಲೆ ಅಶಿಲೆ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಕಶಿ ಕಾಮ ಕರ್ತಾ ..ಪೊಳೊಕಾ ಮೋಣು  ಆಶಿ ಝಲ್ಲ .. ಏಕ ಪೋಟಿ ಪ್ರಾಯೊಗು ಕೋರ್ನು ದಕ್ಕೋಕಾ"
ಅರ್ಜುನ : " ಅಣ್ಣಾ ! ಮಕ್ಕಾಯಿ ತುಮ್ಕಾ  ದಕ್ಕೋಕಾ ಮೋಣು ಆಶಿ ಅಸ್ಸ . ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗ ಕೋರ್ಚ್ಯಾ ಸಾಧ್ಯ ನಾ . ವಿನಾ ಕಾರಣ ಪ್ರಯೋಗ ಕೆಲ್ಲೇರಿ 
ಜಗತ್ ಪ್ರಳಯ ಜಾವ್ಚೆ ಸಾಧ್ಯ ಅಸ್ಸ . ಬಾಕಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗ ಕೋರ್ನು ದಕ್ಕಯಿತಾ " ತೊಡೆಸೇ ಅಸ್ತ್ರ ಅರ್ಜುನಾ ಶೂನ್ಯ ಆಕಾಶಾರಿ ಪ್ರಯೋಗ ಕೋರ್ನು ದಕ್ಕಯಿಲೆ .ದಿವ್ಯ ತೇಜೋಮಯ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಅರ್ಜುನಾಲೆ  ಗಾಂಡೀವಾ  ದುಕುನು ಭಾಯಿರಿ ವತ್ತನಾ .. ತೇಜ ಪ್ರಕಾಶು .. ಪ್ರಳಯ ಝೇಂಕಾರು ಝಲ್ಲೋ . ಅಕಾಶಾಂತು ಮೋಡ ಘರ್ಜನಾ ಝಲ್ಲಿ ... ಧೋ ಧೋ ಮೋಣು ದಿವ್ಯ ಜಲ ವೃಕ್ಷಿ ಜಲ್ಲಿ . ಭೀಷಣ ವಾರೆ ಮಧ್ಯೆ ಹಜಾರ್ ವೃಕ್ಷ  ಹುಂಟಾನು ನೆಲಾರಿ ಪೊಳ್ಳೇ ... ಸಮುದ್ರ್ ಉಕ್ಕುನು ಅಯಿಲೊ ... ತಾಳ ಪಾತಾಳ ... ಸೊಕ್ಕುನು ಉಠಾನು ರಾಬಲೆ ... ಕೋಟಿ  ಕೋಟಿ ಜಲ ಚರ ಜೀವಿ ..  ಲಪ ಲಪನಿ ಉಬ್ಬುನು ಪ್ರಾಣು ಸೊಳ್ಳೆ ... ಶಾಂತ ಜಾವ್ನು ಸಮುದ್ರಾ ಮೆಳ್ಚೆ ನಯಿಯೋ ವಾಟ ವಿಸೋರ್ನ್ನು  ಸಂಗಮ ಸ್ಥಾನ ಚುಕ್ಲೆ ... ಆಕಾಶಾರಿ ಉಬಚೇ ಲಕ್ಷ ಲಕ್ಷ ಪಕ್ಷಿ ..  ಧಾಮ ವಿಸೋರ್ನ್  ಚಲ್ಲಾ  ಪಿಲ್ಲಿ  ಉಬ್ಬುನು ಭಸ್ಮ ಝಲ್ಲೆ . ರನ್ನಾ೦ತು ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲಾ ಚಟ ಚಟ ಶಬ್ಧಾರಿ ಉಠಾನ್ ರಬ್ಬುನ್ ರಾಕ್ಷಸ ಧ್ವ೦ಸ  ಜಲ್ಲೆ . ಮೂಕ ಚರ ಪ್ರಾಣಿ ಭೀವ್ನು ಭೀಭತ್ಸ ಝಲ್ಲೆ ... ಅಷ್ಠ ದಿಕ್ಪಾಲಕ ಅರ್ಜುನಾ ಲಗ್ಗಿ ಅಯಿಲೆ .. ನಾರದ ತುಂಬುರ ಕಿನ್ನರ ಗಂಧರ್ವ ಲೋಕು ಕಾರಣ ನಿಂಮ್ ಗೂಚ್ಯಾ ಲಾಗ್ಲೆ ... ಸರ್ವಾನಿ  ದೇವಾ ಲೋಕಾ ದುಕುನು ಯೇವ್ನು ಅರ್ಜುನಾ  ಹಿತ ಬೋಧ ಕೆಲ್ಲೆ . ಮಹಾತ್ಮ ಲೋಕಾಲೆ ಉತ್ತರ ಅಯಿಕುನು ಅರ್ಜುನಾ  ಅಸ್ತ್ರ ಉಪಸಂಹಾರು ಕೆಲ್ಲೆ . " ಅರ್ಜುನಾ ! ಶೂನ್ಯಾ   ಅಸ್ತ್ರ ಸೊಳ್ಳೇರಿ ಜಗತ್ ಪ್ರಳಯ ಝತ್ತಾ ಅಸಲೆ ಕಾಮ ಕೆದನಾಯ್ ಕೋರ್ನುಕ್ಕಾ " ಮೋಣು  ನಾರದ ಮಹರ್ಷಿ  ಹಿತ ಬೋಧ ಕೆಲ್ಲೆ . 
                              ಏಕ ದಿವಸು ... ಏಕು ಮಹಾ ಹೆಬ್ಬಾವು ಭೀಮಾಕ ಧರ್ಲೆ .  ದಶ ಗಜ ಶಕ್ತಿ ಅಷ್ಶಿಲೋ ಭೀಮು ಹೆಬ್ಬಾವಾ ಬಂಧನಾ ದುಕುನು ಸೊಡ್ವಾನು  ಘೆವ್ಚ್ಯಾ ಜಾಯ್ನಿ . ಹೆಬ್ಬಾವ ಬಂಧನ ಇತ್ಲೆ ಚುರುಕು ಗತಿರಿ ಝಲ್ಲೆ ಕೀ .. ಭೀಮಾಕ ಕಾಯೀ ಉಪಾಯು ಕೋರು ಜಾಯ್ನಿ . ಪೋಳೋಚ್ಯೆ - ಪೋಳೋಚ್ಯೆ  ಭಿತರಿ ಹಾತು ಪಾಯು ಮಂತ್ರ ಬಂಧನಾ ಧರ್ಲೆ . ಹೆಬ್ಬವಾ ಕೋಪು ದೊಳೆ ತಾಂಬ್ಡೆ ಕೋರ್ನು ಹಿಸ್ಸಾ ಪುಸ್ಸಾ ಶಬ್ಧ ... ಭೀಮಾಲೆ ಕ್ರೌರ್ಯ ಹು೦ಕಾರು .. ಹ್ರೀ೦ಕಾರು ರನ್ನಾ೦ತು ಪ್ರತಿ ಧ್ವನಿತ ಝಲ್ಲಿ . ಧರ್ಮರಾಯಾಕ ಮಹಾ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಝಲ್ಲೆ " ಮಹಾತ್ಮ ! ಕೋಣ ತೂ ? ... ಇತ್ಲೆ ಬಲ ಶಕ್ತಿ ಅಷ್ಶಿಲೆ ಭೀಮ ಸೇನಾಕ ತುಗ್ಗೆಲ್ ಬಂಧನಾ ಧೊರ್ಕಾ ಝಲ್ಲೇರಿ .... ತೂ ಸಾಧಾರಣ ಹೆಬ್ಬಾವು ನಯ್ .. ಕೋಣ ತೂ ತೂ ಬಿನಿ ಶ್ರಾಪ ಗ್ರಹಸ್ತ ಗ೦ಧರ್ವು  ಕೀ ? ... ಕೋಣ್  ಕೀ ಮಹಾತ್ಮು  ಜಾವ್ನು ಅಸ್ಸುಕಾ ಮೋಣು ದಿಸ್ತಾ . " 
ವಯ್ .. ಧರ್ಮ ದೇವಾತ್ಮಜಾ ! ಹಾಂವ ನಹುಷ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ... ಅಗಸ್ತ್ಯಾಲೆ ಶ್ರಾಪ ನಿಮಿತ್ಯ ಹೆಬ್ಬಾವು ಝಲ್ಲಾ . ಮಿಗೆಲೆ  ಧರ್ಮ ಸಂಷಯು ಕೋಣ ಸೊಡ್ವಾಯ್ತಾ ಕೀ .. ತಾಂಗೆಲೆ ನಿಮಿತ್ಯ ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಶ್ರಾಪ್ ವಿಮೋಚನಾ ಝತ್ತ ಮೋಣು  ಸಾಂಗ್ಲಾ . ಮಿಗೆಲೆ  ಧರ್ಮ ಸಂಶಯಾ ಪ್ರಷ್ಣೆ  ಉತ್ತರ ದೀ ... ಅನಿ ತುಗೆಲೆ ಭಾವಾಕ ಸೊಡ್ವಾನು ಘೇವ್ನು ವಸ . " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ . ಹೆಬ್ಬಾವು ರೂಪಾರಿ ಅಶಿಲೋ ನಹುಷ ಚಕ್ರವರ್ತಿಲೆ ಧರ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಕ  ಧಾರ್ಮಜಾನ ಸಮಂಜಸ ಉತ್ತರ ದಿಲ್ಲೆ . ನಹುಶಾಕ ಶ್ರಾಪ ವಿಮೋಚನಾ ಝಲ್ಲೆ . ತಶೀಚ್ಯಿ ಭೀಮ ಸೇನಾಲೆ ಬಂಧನಯಿ ವಿಮುಕ್ತಿ ಝಲ್ಲಿ . ಭೀಮ ಸೇನು ಉಠಾನು ಅಯಿಲೊ .. ಧರ್ಮಜಾನ ಫೊಟೊನ್ ಧರ್ಲೆ ಭೀಮಾಕ . 
ಉಮಾಪತಿ                     




No comments:

Post a Comment