Friday, November 30, 2018

BHARATH MAHAAN ( Konkani Kavita )

BHARATA MAHAAN           ( Konkani Kavita ) 

ಮೆಟ್ಟಂ ಪೊಳೊನ್ 'ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಸಾಂಗ್ತಲೇ 
ಕಟ್ಟೆಅಶ್ವಥಾ  ಪೊಳೊನ್ ಸುತ್ತು ಘಲ್ತಾಲೆ
   
ಪಾದುಕಾ ಪೊಳೊನ್ ಗುರು ಉಡ್ಘಾಸ್ ಕಾಡ್ತಲೆ
ಉತ್ಕಾ ಪೊಳೊನ್ ಗಂಗಾ ಆಚಮನ ಕರ್ತಾಲೆ

ತಾಳ ಮೃದಂಗ ವಾಜ್ಜುನು ರಮಣಾ ವಿಠ್ಠಲ ಸ್ಮರಣೇರಿ ನಾಂತಲೇ    
ಮೊಗಾರೆ ಫುಲ್ಲಾರಿ  ಶ್ಯಾಮಾ ಸ್ತುತಿ  ಕರ್ತಾಲೆ

ಕಮಲಾ ಫುಲ್ಲಾರಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಶಾರದೆ ಪೊಳೈತಾಲೆ 
ಕೊಂಕಣಿ ಲೋಕ ಅಮ್ಮಿ ಹ೦ಗಾ , ಭೂ ವೈಕುಂಠ ಉದ್ದೀಪ ಕರ್ತಾಲೆ

ಆಶಿ  ಕಾಡ್ತಾ  ,ಮಾಗಣೆ ಕರತಾ ,
ಸಮಾಜ ಉತ್ತುಂಗ ಶಿಖರಾ ಪಾವ್ತಾಲೆ   
ಶಿಖವಣೆಂತ್ ಚೆರ್ಡು೦ವ ಬುದ್ದೋ೦ತ ವೈಢೂರ್ಯ ಭಾರತಿ ಝತ್ತಲೇ 

ವಿದ್ಯೆ ಬುದ್ಧಿ ಶಕ್ತಿ ಆರೋಗ್ಯ ಭೋರ್ನು , ಸಮಾಜ ಆನಂದ ಪಾವತಾಲೆ 
ಉಠಾನ್ ರಾಬ ಕೊಂಕಣಿ ಬಂಧು ,ಉಬ್ಬಯಿ ಹಜಾರ ಕೊಂಕಣಿ ತಿರಂಗ
  
ವಿಶ್ವ ಪೊಳೊನ್ ಚಕಿತ ಝತ್ತಲೆ   .. ಭಾರತ ಮಹಾನ ಜಯಕಾರ ಕರ್ತಾಲೆ 
ಉಮಾಪತಿ

 मेट्टा पोळोन ' अय्यप्पा ' सांगताले 
कट्टे अश्वत्ता पोळोन सुततु घलताले 

पादुका  पोळोन गुरु उडघास काडतले 
उत्का  पोळोन गंगा आचमन करताले           

ताळ मृदंग वज्जुन   , रमणा विट्टला स्मरणेरी नांतले 
मोगारे फुल्लारि  श्यामा स्तुति करताले

 कमला फुल्लारि लक्ष्मी शारदे पोळैतले    
कोंकणी लोक अम्मि हंगा , भू वैकुंठ उद्दीप करतले 

आशि  काडता मागणे करता 
समाज उत्तुंग शिखरा पावताले 
शिखवणेंत  चेर्डुंवा बुदोंत  , वैडूर्य भारति झत्तले 

 विद्ये बुध्धि शक्ति आरोग्य भोरन , समाज आनंद पावताले 
उठान राब कोंकणी बंधु , उब्बायि हजार कोंकणी तिरंगा 

विश्व पोळोन चकित झत्तले ..  भारत महान जयकार करताले  
उमापति                  





               

Sunday, November 25, 2018

MAHABHARATH Part - 22 VIRATA MALLA YUDDHA ( Konkani Bhashentu )

MAHABHARATHA    Part - 22     ( Konkani Bhashentu )
            VIRATA MALLA YUDHDHA

                              ವಿರಾಟ ನಗರಿಂತು ಮಕರ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮಹಾಉತ್ಸವು ಝತ್ತಾ ಅಸ್ಸ . ಪ್ರತೀ ವರ್ಷಾ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ,  ಹ್ಯೇ ವರ್ಷಯಿ ... ಬೈಲು ಕುಂಕಡಾ ಕಾಳಗ ಟಗರ ಪಂದ್ಯ ಕುಸ್ತಿ ಪಂದ್ಯ ಜನಾ೦ಕ ಮನೋರಂಜನಾ ಜಾವ್ನು ರಾಜ ಮೈದಾನಾಂತು ಝತ್ತಾ ಅಸ್ಸ . ಮಲ್ಲಯುದ್ಧ ಯೇಕ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜಾಗೇರಿ ಆಯೋಜಿತ ಕೆಲ್ಲಾ . ರಾಣಿವಾಸಾ ಚ್ಯೆ ಸ್ತ್ರೀ ಲೋಕಾಂಕ ಪರಿಸೇವಕ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ವೊಟ್ಟು ಸರ್ವ ಸ್ತ್ರೀ ಸಮುದಾಯ ಬಯಿಸುನ್ ಪೋಳೋಚ್ಯಾಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕೆಲ್ಲಾ . ರಾಜ ಸೈನಿಕಾಂಕ ಕುಸ್ತಿ ಪಂದ್ಯ ಪೋಳೋಚೆ ಯೆಕ ವಿಶೇಷ ಸುಯೋಗ . ವಿರಾಟ ರಾಯಾಕ " ಕೀಚಕ " ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಮೇವ್ಣೊ ಅಸ್ಸ . ವಿರಾಟ ರಾಜ್ಯಾಕ ತ್ಯೋಚಿ ಮಹಾ ಸೇನಾನಿ ಸೇನಾಧಿಪತಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ . ವಿರಾಟ ರಾಯು ನಾವಾತಕೀತ .." ರಾಯು " . ರಾಜಾಜ್ಞ ಕೀಚಕಾಲಿ ಚ್ಯಿ ಚಲ್ತಾ . ಕೀಚಕಾಕ ಸಿಂಹಬಲ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲಿ ಪದವಿ ವಿಂಗಡ ಅಸ್ಸ . ಹ್ಯೇ ಕೀಚಕಾಲೆ ಯೆದುರ .. ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ಕೋರ್ನು ಕೊಣಾಕಯಿ ಜಯಶಾಲಿ ಜಾವ್ಚೆಕ ಸಾಧ್ಯ ನಾಯೆಕ್ಲೊ ದರ್ಲೊ ಮನುಷು ಸುತ್ತು ಮುತ್ತು ರಾಜ್ಯಾ೦ತು ನಾ . ತಿತ್ಲೆ ಬಲ ಅಶಿಲೋ  ..!
ಪೋಳೋಚ್ಯಾಕಯ್ ಅತೀ ಸುಂದರು .. ರಸಿಕು .. ನಯ್ ಮೋಣು  ಸಂಘುಕ ಕೋಣಾಕಯ್  ಧೈರ್ಯ ನಾ . ಹ್ಯೇ ಕುಸ್ತಿ ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ .. ಶುರು ಕೆಲ್ಲೆಲೆ೦ಚಿ ..  ಕೀಚಕಾನ . ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಕೀಚಕಾ ಯೆದುರ ಉಲ್ಲಯಿತಲೆ ಕೋಣ ಅಸ್ಸ ಅಯಿಚೆ ಮಕರ ಸಂಕ್ರಮಣ ಉತ್ಸವಾ ದಿವಸು ಕೀಚಕು ನಾ . ಕಸಲೆ ಕೀ ರಾಜ ಕಾರಣಾ ನಿಮಿತ್ಯ .. ವಿರಾಟ ರಾಜ್ಯಾ  ಭಾಯಿರಿ ಗೆಲ್ಲಾ . 
                 ವಿರಾಟ ರಾಯಾಲೆ ದರ್ಬಾರಾಕ 'ಜೀಮೂತ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಮಲ್ಲ ಯೊಧು .. ವಿರಾಟ ರಾಯಾಕ ವಿನಮ್ರ ಪ್ರಣಾಮ ಕೋರ್ನು " ಮಹಾರಾಜಾ ..! ಮಿಗೆಲೆ  ನಾಂವ ಜೀಮೂತ ಮೋಣು .. ಸಕ್ಕಡ  ರಾಜ್ಯಾಕ ವೊಚ್ಚುನ್ .. ಹಜಾರ್ ಜನ ಮಲ್ಲ ಯೋಧಾಂಕ ಪರಾಭವ ಕೋರ್ನು ತಾಂಗೆಲೆ ಸೊಕ್ಕು ಮೊಳ್ಳಾ . ಹಾಂಗಾ ಕುಸ್ತಿ ಪಂದ್ಯ ಝತ್ತಾ ಮೋಣು ಅಯಿಕುನು .. ಹಾಂವ ಅಯಿಲಾ . ಝಲ್ಲೇರಿ ... ಮಕ್ಕಾ ಪೋಳೋಣುಚ್ಯಿ .. ತುಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯಾ ದರ್ಲೆ ..ಕುಸ್ತಿ ಯೋಧ...   ಧಾವನು ಗೆಲ್ಲೆ೦ತಿ . ತುಮ್ಗೆಲೆ ಆಸ್ತಾನಾಂತು ಕೊಣಯ್ ಮಲ್ಲ ಯೋಧ ಅಸ್ಲೆರಿ ಅಪ್ಪೋಯೇತ ಮಿಗೆ ಲೆ ವೊಟ್ಟು ಕುಸ್ತಿ ಕೋರು೦ಕ .. ! ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧಾ೦ತು ಜಯ ಜಲ್ಲೆಲೆ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ ... ಏಕ ಲಕ್ಷ ಭ೦ಗ್ರಾ ನಾಣ್ಯ ಯಿನಾಮ ಜಾವ್ನು ದಿತ್ತಾ . ತಶೀ ಕೊಣಯ್ ನಾತ್ಲೆರಿ ... ಧಾಹ್ ಹಜಾರ ಭಂಗ್ರಾ  ನಾಣ್ಯ ದೀವ್ನು ತುಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯ ಪರಾಭವ ಝಲ್ಲೆ ಮೋಣು ಬೊರಾನ್ ದಿಯ್ಯಾತಿ " . ಮೋಣು ಸಂಘುನು ಸವಾಲು ಘಾಲ್ನು ನಮಸ್ಕಾರು ಕೋರ್ನು ರಾಬ್ಲೊ . ವಿರಾಟ ರಾಯಾಕ ತಗೇಲ್ ಅಹಂಕಾರಾ  ಉತ್ತ್ರ೦ ಅಯಿಕುನು ಕೋಪು ಅಯಿಲೊ . ತಗೆಲೆ ಆಸ್ತಾನಾ ದುಕುನು ಧಾಹ್  ಜನ ಮಲ್ಲ ಯೋಧಾಂಕ ಅಪ್ಪೋನ್ " ಹ್ಯೇ ಅಹಂಕಾರಿ ಜೀಮೂತಾಲೆ ಸೊಕ್ಕು ದೇವೊ೦ಕಾ ... ಕಿತ್ಲೆ ಧೈರ್ಯ ..! ಹಾಂವ ವಿರಾಟ ರಾಯು ತುಕ್ಕಾ  ... ಪರಾಜಯ ಪತ್ರ ಬೊರಾನ್ ದೀವ್ಕಾ  ಕೀ ... ?? " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ . 
                   ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ಪೋಳೋಚ್ಯಾಕ  ಕಂಕುಭಟ್ಟ ಜಾವ್ನು ಅಶಿಲೋ ಧರ್ಮರಾಯು ಬ್ರಹನ್ನಳ ಜಾವ್ನು ಅಶಿಲೋ ಅರ್ಜುನ್ ಸೈರಂಧ್ರಿ ರೂಪಾರಿ ಅಶಿಲಿ ದ್ರೌಪದಿ ವಲಲ ನಾವಾರಿ ಅಶಿಲೋ ಭೀಮು ಯೇವ್ನು ಬೊಸ್ಲೀ೦ತಿ . ವಿರಾಟರಾಯಾ ವೊಟ್ಟು ಮಹಾರಾಣಿ ಸುಧೆಷ್ಣಾ ದೇವಿ ಯುವರಾಜ ಉತ್ತರ ಕುಮಾರ್ ಯುವರಾಣಿ ಉತ್ತರ ಕುಮಾರಿ ಹನ್ನಿ  ಯೇವ್ನು ಉನ್ನತ ಆಸನಾ ವೈರಿ ಬೋಸ್ಲೀ೦ತಿ . ಧರ್ಮರಾಯು ವಿರಾಟ ರಾಯಾಲೆ ಮಾಕ್ಷಿ ಬದಿನ ಅಶಿಲೆ ಆಸನಾಂತು ಬೊಸ್ಲೊ .  ವಿರಾಟ ರಾಯಾಲೆ ಮಲ್ಲ ಯೋಧ .. ಎಕ್ಲೆ - ಎಕ್ಲೇಚಿ ಯೇವ್ನು .. ರಾಯಾಕ ಪ್ರಣಾಮ ಕೋರ್ನು ಜಾಂಗೇರಿ ಮಾರ್ನು ಮೀಶಿ ಘು೦ವಡಾನು ಭುಜ ಬಲ ದಾಕ್ಕೋನ್ ಜೀಮೂತಲೆ ವೊಟ್ಟು ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ಕೊರುಂಕ ರಾಬ್ಲೀ೦ತಿ . ವಿರಾಟ ರಾಯಾನ " ಆಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯಾಚಾ .. ಮಲ್ಲ ಜಟ್ಟಿ ಲೋಕ ತುಮ್ಮಿ ... ಆಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠ ಆಜಿ ತುಮ್ಗೆಲ್ ಹತ್ತಾ೦ತು ಅಸ್ಸ . ಹ್ಯೇ ಸೊಕ್ಕು ಲಗ್ಗಿಲೆ ಜೀಮೂತ ಜಟ್ಟಿಕ ಕಶಿಪುಣಿ ಪರಾಭವ ಕೋರ್ಕಾ . ಆಮ್ಗೆಲೆ ದುರಾದೃಷ್ಠಕ ... ಆಮ್ಗೆಲೆ ಸೇನಾಧಿಪತಿ ರಾಜ್ಯಾ೦ತು ನಾತಿ . ತಾಣೆ ಅಶಿಲೆ ಝಲ್ಲೇರಿ ... ಅಸಲೆ ಜೂಜುಬಿ ಫೈಲ್ವಾನಕ ಎಕ್ಕ ಪೆಟ್ಟಾಕ  ಮತ್ತಿ ಖಾವೈತಶೀಲೊ ...! ಹಕ್ಕಾ ಪರಾಭವ ಕೆಲ್ಲೇರಿ .. ಹಾಂವ ಏಕ ಲಕ್ಷ ಭಾಂಗ್ರಾ ನಾಣ್ಯ ತುಂಮ್ಕಾ ದಿತ್ತಾ " ಮೋಣು  ಸಂಘುನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೆಲ್ಲೊ . ಕುಸ್ತಿ ಶುರು ಜಾವ್ಚೆ ಫುಡೇಕಚಿ ... ಜೀಮೂತಾನ ಲಕ್ಷ  ಭ್೦ಗ್ರಾ ನಾಣ್ಯ ಹಾಣು ವಿರಾಟ ರಾಯಾಲೆ ಯೆದ್ರಾಕ ದವರ್ಲೆ . ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭೊ ಝಲ್ಲೊ .. ಡೋಲು ತಮ್ಮಟೆನಗಾರಿ ಕೊಂಬು ಕಹಳೆ ಶಂಖ ವಾದ್ಯ ವಾಜ್ಜುನು ,ಕರ ತಾಡನ ಕೋರ್ನು  ವಿರಾಟ ಕುಸ್ತಿ ಜಟ್ಟೆ೦ಕ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನ ದಿಲ್ಲೆ . ವಿರಾಟ ಯೋಧಾಂಕ ಜೀಮೂತಾಲೆ ವೊಟ್ಟು  ಕುಸ್ತಿ ಖೆಳು೦ಕ ಜಾಯ್ನಿ ಎಕ್ಲೆ - ಎಕ್ಲೇ೦ಕಚಿ ಹಾತು ,ಪಾಯು ಕೂರ್ಟು  ಮೋಣು ರಂಗ ಮಂಚಾ ದುಕುನು ಭಾಯಿರಿ ಉಡಯಿಲೊ . ಅಶಿ ಜೀಮೂತಾನ ವಿಜಯ್ ಝತ್ತಾನಾ ,,, ಮಹಾರಾಜಾ  ಅವಮಾನು ಝತ್ತಶಿಲೋ .. ಅತ್ತ .. ಕಸಲೆ ಕೊರ್ಚೆ ಹೇ ದೇವಾ ..! ಮನಾ ಸಂಕಟ ಜಾವ್ಚ್ಯಾ ಶುರು ಝಲ್ಲೆ . ಹೆಕಡೆ - ತೇಕಡೆ ಪೊಳೈತಾ ಮಾಕ್ಷಿ ಬೊಶಿಲೆ ಧರ್ಮ ರಾಯಾಕ ಪೋಳೋನು " ಕಸಲೆ ಕೊರ್ಚೆ ಕಂಕು ಭಟ್ಟಾ ..ಹಗೆಲ್ ನಿಮಿತ್ಯ ಅವಮಾನು ಝಲ್ಲೋ ಮೂ ..! ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಮೇವ್ಣೊ ಅಶಿಲೆ ಝಲ್ಲೇರಿ ... ಹಕ್ಕಾ ಎಕ್ಕ ಪೆಟ್ಟಾಕ ದಿವಿಶಿ ಮಾರ್ನು ಸೊಡ್ತಾಶಿಲೋ ... " ಮೋಣು ಸಂಘುನ್ ಗಜಿಗಿಜಿ ಝಲ್ಲೋ . 
ಕಂಕು ಭಟ್ಟ  : " ಮಹಾರಾಜಾ .. ! ಅವೇಷು ಪಾವ್ಚೆ ಅಗತ್ಯ ನಾ .. ತುಮ್ಕಾ ... ಆಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯಾ  ಅವಮಾನ ಜಾಯ್ನಾಶಿ ಹಾಂವ ಪೊಳೈತಾ .. ಹ್ಯೋ  ಮಲ್ಲ ಯೋಧು ಪ್ರಾಣ ದವೋರ್ನು ಘೇವ್ನು ವಾಪಾಸ್ ವೋಚ್ಚನಾ ... ! ತುಮ್ಮಿ ಪೋಳಯಿತಾ ರಬ್ಯಾತಿ .. " ಸಮಾಧಾನ ಕೆಲ್ಲೆ ವಿರಾಟ ರಾಯಾಕ . ತಯೀ೦ಚಿ ಸ್ವಲ್ಪ  ದೂರ ಬೊಶಿಲೆ ಭೀಮ ಸೇನಾಕ ದೊಳೆನ ಸನ್ನಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಜಾನ . ಭೀಮಾನ ಮತ್ತೆ ಹಲ್ಲೋನ್ ಅಂಗೀಕಾರ ದಿಲ್ಲೊ . ಜೀಮೂತ ಮಲ್ಲಾನ ರಾಜ ಮಲ್ಲ ಯೋಧಾಂಕ ಪರಾಜಯ ಕೋರ್ನು ಸಿಂಹ ನಾದ ಕೆಲ್ಲೆ . "  ಹಾ    .. ಮಹಾರಾಜಾ ... ! ಆನಿ  ಕೊಣಯ್  ಅಸ್ಲೆರಿ ಪೆಟೋಯೇತ .. ತಾಗೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಘು೦ವ್ಡಾನ್ ನೆಲಾ ಮಾರ್ತಾ ... ಕೊಣಯ್ ನಾ ಝಲ್ಲೆರಿ ಧಾಹ ಹಜಾರ ಭಂಗರಾ ನಾಣ್ಯ ಆನಿ ... ಪರಾಜಯ ಪತ್ರ ಬೊರೊನ್ ರಾಜ ಮುದ್ರಾ ಘಾಲ್ನ್ ದಿಯ್ಯಾ ... " ಮೋಣು ಸಂಘುನ್ ಜಂಗೀ ಮಾರ್ನ್ ಸಿಂಹ ನಾದ ಕೆಲ್ಲೆ . ಅತ್ತ ನಿಜಾವ್ನ್ ರಾಯು ಉತ್ಕಾ ತೊಟ್ಟಿಯೆಂತು ಪೊಳ್ಳೋಲೊ ವಿಂದುರ್ ಶೀ ಝಲ್ಲೊ . 
ವಿರಾಟ ರಾಯು : " ಕಂಕು ಭಟ್ಟಾ ..! ತೂ೦ವೆ ಸಂಘಿಲ್ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಪ್ಹಟ್ಟಿ  ಝಲ್ಲೆ ..! ಅತ್ತ ಕಸಲೆ ಕೊರ್ಚೆ .. ? " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ
ಕಂಕು ಭಟ್ಟ : " ಮಹಾರಾಜಾ ..! ಮಿಗ್ಗೆಲೆ ಉತ್ತರ ಕೆದನಾಯ್ ಫ್ಹಟ್ಟಿ ಜಾಯ್ನಾ . ಆಮ್ಗೆಲೆಗಿ ... ತುಂಮ್ಕಾ ಕಳ್ನಾಶಿ ... ಪಲ್ಲೇ ಮಾಕ್ಷಿ ನಿಪ್ಪಿಲೊ ಅಂಬೇ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ... ಯೆಕ್ಲೊ ಮಲ್ಲ ಯೋಧ ಅಸ್ಸ . ತಗೆಲೆ ಶಕ್ತಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ .. ತುಮ್ಮಿಚಿ ದೊಳೆನ ಪೋಳೋಯೆತ .. " 
ಮಹಾರಾಜ : " ಕೋಣ ತ್ಯೋ .. ತಸಲೊ ಮಲ್ಲ ಯೋಧ ಕೋಣ ? "
ಕಂಕು ಭಟ್ಟ : " ಆಮ್ ಗೆಲೊ ರಾಜ ವಸರಿ ರಾನ್ಪೋ ವಲಲ ಮಹಾರಾಜಾ ! " 
ವಿರಾಟ ರಾಯು : "ಕಂಕು ಭಟ್ಟಾ .. ! ರಾನ್ಪೆಕ ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ಕಶಿ  ಯೆತ್ತಲೇ ... ! ಹ್ಯೇ ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ ... ಮಕ್ಕಾ ತೂ ಅನಿಕಯ್ ಅವಮಾನು ಕರ್ತಾ ಅಸ್ಸ ಕೀ ?"
ಕಂಕು ಭಟ್ಟ :" ಖಂಚ್ಯೇ ಹುತ್ತಾ೦ತು ಖಂಚೇ ಸರೋಪು ಅಸ್ಸ ಮೋಣು ಕಳ್ತವೆ ಮಹಾರಾಜಾ ಕಶಿ ಕಳ್ತಾ ... ಹುತ್ತೊ ಖೊ೦ಡೂನ್ ಕಳ್ಳೆರಿ ಮಾತ್ರ ಕಳ್ತಾ . ಮಹಾರಾಜ ತಕ್ಕಾ ಅಪ್ಪಯ್ಯಾತಿ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ . ಧರ್ಮಜಾಲೆ ಉತ್ತರಾ೦ಕ ಮಾನ್ಯ ಕೋರ್ನು ವಲಲಾ  ಅಪ್ಪೋನ್ ಘೆತ್ಲೆ . 
ವಿರಾಟ ರಾಯು : " ವಲಲಾ ..! ತುಗ್ಗೆಲ್ ವಿಷಯಾಂತು ಕಂಕು ಭಟ್ಟ ಮಸ್ತ ಪ್ರಶ೦ಶಾ ಕರ್ತಾ ... ! ಹ್ಯೇ ಅಹಂಕಾರಿ ಮಲ್ಲಾಕ  ಪರಾಜಯ ಕೋರ್ನು ಆಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯಾಕ ಲಾಯೇಕ ನಾ೦ವ ಹಾಣು  ದೀ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ 
                             ಭೀಮ ಸೇನ ಮಹಾರಾಜಾಕ ಪ್ರಣಾಮ ಕೋರ್ನು ರಂಗಾಕ ದೆವಲೊ . ವೀರ ಕಾಸು ಮಾರ್ನು ಕುರ್ಟಾಕ ಅಂಗವಸ್ತ್ರ ಬಾಂಧುನ್ .. ಹನುಮಂತಾಕ ಉಡ್ಘಾಸ್ ಕಾಣು ...ಹತ್ತಾರಿ ಭುಜಾರಿ ,ಝ೦ಗೇರಿ ಮಾರ್ನು .. ಸುತ್ತು ಮುತ್ತು ರಬ್ಬಿಲೆ  ಜನಾ೦ಕ ಅಯಿಕುಚೆ ತಶಿ ವೀರ ಶಬ್ದ ಕೋರ್ನು ಪಟ್ಟು ಧೊರು೦ಕ ಬಾಗ್ವಲೋ . ಜೀಮೂತ ಮಲ್ಲಾಕ ಹ್ಯೋ ಸಾಧಾರಣ ಮನುಷ್ಯ ಶೀ ದಿಸ್ಲೊ ವಲಲ . ಅಹಂಕಾರಿನ ಸಾಧಾರಣ ಪೆಟ್ಟು ದಿಲ್ಲೊ . ವಲಲಾ  ಭಿಲ್ಲೇ ಮ್ಹಣ್ಕೆ .. ಮಸ್ತ ದೂಕಿ ಝಲ್ಲೆ ಮ್ಹಣ್ಕೆ .. ಚೀತ್ಕಾರು ಕೆಲ್ಲೊ .. ಏಕ ದೋನಿ ತೀನಿ ಪೆಟ್ಟು ಖಾವನು ಅಯ್ಯೋ  ಅಯ್ಯಯ್ಯೋ .. ಮೋಣು  ವಲಲಾನ  ಉದ್ಗಾರು ಕೆಲ್ಲೊ . ಜೀಮೂತ ಮಲ್ಲಾಕ ಹಾವ೦ಚಿ ಧೀರು .. ಅನಿ ದೋನಿ  ಸುತ್ತ್ವಾಂತು ಹ್ಯೋ ಪರಾಭವ ಝತ್ತಲೋ ಮ್ಹಳ್ಳೆಲಿ ವಿಷಯು ಖಾತ್ರಿ ಝಲ್ಲಿ . ಅತ್ತ ಮುಷ್ಠಿ ಬಂಧುನ್ ವಲಲಾ ಹರ್ದೇರಿ  ಮಾರ್ಲೆ . ವಲಲ ಸುರ್ವೆಕ ವಿನೋದ ಜಾವ್ನು ಖೇಳ್ಳೋ ... ಅತ್ತ ತಗೆಲೋ ಹಾತು ಧೋರ್ನು ಘು೦ವಡಾನ್ ಭುಜಾರಿ ಕೋಂಪ್ರಾನ್ ಏಕ್ ಮಾರು ದಿಲ್ಲೊ . ಹತ್ತಾ  ರಟ್ಟೆ ಪಯ್ಯಾ ಹಡ್ಡ೦ ಏಕ್ ಏಕ್ ಮೋಣ್ ಶಬ್ದ ಜಾಯ್ನಾಶಿ ಪುಡ್ಡಿ ಕೆಲ್ಲೆ . ಏಕ ಪೋಟಿ ದಾ೦ವ್ ಪಾಯು .. ಆನ್ನೇಕ ಪೋಟಿ ಉಜ್ವೋ ಪಾಯು ಪಯ್ಯಾ ಖತ್ರೀ೦ತ್ ಮಧ್ಯೆ ಸಿರ್ಕಾನು ಉಸ್ರು ಬಂಧಿಲೆ .. ಸೊಡ್ವಾನು ಘೆತ್ಲೆರಿ ...  ಪಯ್ಯಾ  ಧೋರ್ನು ಅಂವಗಾಲೆ ಉಂಬಳ್ಳೆ  ಮ್ಹಣ್ಕೆ ತಕ್ಕಾ ಧೋರ್ನು ..  ಕಾಣು ನೆಲಾರಿ ಮಾರ್ಲೆ .... ಅಯ್ಯೋ ..! ಮೋಣು ಉದ್ಗಾರು ಕಾಡುಂಕ ಆಸ್ಪದ ದೀನಿ . ತಾಗೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಧೋರ್ನು ... ಝ೦ಗೀರಿ ಮಾರ್ನು ಫಟೀ ಹಡ್ಡ೦ ಕಟ - ಕಟನಿ ಕುಡ್ಕೆ ಜಾವ್ಚೆ ತಶಿ ಕೆಲ್ಲೆ . ಮಾಂಮ್ಸಾ ಮುದ್ದೋ ಶೀ  ಕೋರ್ನು ವಯಿರಿ ಉಡೊನ್ ಸಕಲ ಘಾಲ್ತಾ ನಾ .. ಡುಕ್ರಾನ್ ಕಿರ್ಚಾಲೇ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ಚೀತ್ಕಾರು ಕೆಲ್ಲೆ ಜೀಮೂತಾ  . ಬಾಯ್ಲ್  ಮನ್ಶ್ಯಾ೦ ಮಧ್ಯೆ ಬೊಶಿಲಿ ಬ್ರಹನ್ನಳಾನ ಜೋರು ಹತ್ತಾ ತಾಳಿ ಮಾರ್ಲಿ . ಸರ್ವ ಬಾಯ್ಲ೦ ಮನ್ಶ್ಯಾನಿ ವಲಲಾ  ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೆಲ್ಲೆ . ಬಾಯ್ಲ್೦ ಮನಷ್ಯಾ೦ಗೆಲೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವು ಸಂತೋಷು ಪೊಳೊನ್ ... ತ೦ಯ್ ಬೊಶಿಲೆ ಸೈನ್ಯ ಪುರುಷ ನಾಗರಿಕ ಶೀಳ್  ಮಾರ್ನು ಬಾಬ್ ಮಾರ್ನ್ ಅನಿಕಾಯ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ್ ಕೆಲ್ಲೆ . ವಲಲಾಕ ಅನಿಕಾಯ್ ಉಮೇದಿ ಅಯಿಲಿ . ಜೀಮೂತಾಕ ಉಬ್ಬಾರ್ನು ರಂಗ ಸ್ಥಾನಾಕ ಸುತ್ತು ಕಾಣು ಜೀವು ನಾತ್ತಿಲೆ ಬೊ೦ಬೆ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ಧೋರ್ನು ... ಗಿರ - ಗಿರನಿ ಘು೦ವ್ಡಾನ್ ವಯಿರಿ ಉಡೊನ್ ಧೋರ್ನು ನೇಲಾರಿ ಮಾರ್ಲೆ . ಜೀಮೂತಾ ಲೇ ನವ್ವರಂಧ್ರಾ ದುಕುನು ರಗತ ಯೇವ್ನು  ,  ಪ್ರಾಣವಾಯು ಸೋಣು ಗೆಲ್ಲೆ  . 
                              ವಿರಾಟರಾಯಾಕ ಮಸ್ತ ಸಂತೋಷು ಝಲ್ಲೋ " ಕಂಕುಮ್ ಭಟ್ಟಾ ತೂ೦ವೆ  ಸಂಘಿಲ್ ಭವಿಷ್ಯ ಸತ್ಯ ಝಲ್ಲೆ .. !! ಆಮ್ಗೆಲೆ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ ವಂಚಯ್ಲಿ ... ! ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ಕಂಕುಭಟ್ಟಾ ಫೊಟೊನ್ ಧರ್ಲೆ . ಅಂತಃಪುರಾ ರನ್ಪೆ ಕಾಮಾಚೆ ಸೈನಿಕ ಲೋಕು ಭೀಮಸೇನಾಲೆ ಅಂಗಾರಿ ಅಶಿಲೆ ಧೂಳಿ ಫಾಪ್ಪು ಣ್  " ವಲಲಾ  ಜಯ ಝವೊ " ಮೋಣು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರು ಕೆಲ್ಲೊ . ಜೀಮೂತಾನ ದವರ್ಲೆಲೆ ಏಕ ಲಾಖ ಭಾಂಗ್ರಾ ನಾಣ್ಯ .. ಆನಿ ತಿತ್ಲೆಚ್ಯ್ ಧನ ಸಂಪದ .. ವಿರಾಟರಾಯಾನ ಭೀಮ ಸೇನಾ  ಪಾರಿತೋಷಕ ಜಾವ್ನು ದಿಲ್ಲೆ . ತಾಗೆಲ್ ಗಳೇ  ಅಶಿಲೆ ನವರತ್ನಾ  ಹಾರು ಭೀಮ ಸೇನಾಲೆ ಗಳೇ ಘಾಲ್ನ್ನು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಕೆಲ್ಲೆ . ಭೀಮ ಸೇನಾನ ತ೦ಯ್ ಅಶಿಲೆ ರಾಜ ಸೇವಕ ಸೇವಕಿ ಲೋಕಾಂಕ ಭಾಂಗ್ರಾ ನಾಣ್ಯ ವಾಂಟುನ್ ದಿಲ್ಲೆ . ಧರ್ಮಜ ಅರ್ಜುನ ನಕುಲ ಸಹದೇವ ದ್ರೌಪದಿನ ಮನಾಂತುಚಿ  ಭೀಮ ಸೇನಾ  ಅಭಿನಂದನಾ ಕೆಲ್ಲಿ. 
ಉಮಾಪತಿ