Friday, May 6, 2016

VOORVASHI ( Konkani Kavita )

VOORVASHI          ( KONKANI KAVITA  )
ಸ್ವಾಗತ ಅರ್ಜುನಾ ಇಂದ್ರ ಲೋಕಾಕ , ಅಭಿನಂದನಾ ತುಕ್ಕಾ ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರ ಕ 
ಪ್ರಣಾಮ ಕರ್ತಾ ದೇವ ಸಭೇಕ , " ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಖಾತಿರಿ ಅಯ್ಯಿಲೋ ದೇವಾ "
ಪಂಚ ಭೂಥ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ , " ತಥಾಸ್ತು " ಧಾರಾ ಕರತಾ ಅರ್ಜುನಾ
ದ್ರೋಣ ಶಿಷ್ಯ ತೂ ಕುಮಾರ , ಸ್ಮರಣ ಮಾತ್ರೆನ ಪ್ರಯೋಗ ಯೆತ್ತಾ

ಮುಕಾರಿ ಜಾವ್ಚ್ಯೇ ಭಾರತ ಸಂಗ್ರಾಮ , ತುಗೆಲೇ ಸಮಾನ ಯೋಧ ನಾ 
' ವಿಜಯೀ ಭವ ' ಅರ್ಜುನ ಕುಮಾರ , ಇಂದ್ರಋಷಿ ದೇವ ಲೋಕ ಅಭಿನಂದನಾ
ಆತಿಥ್ಯ ಸ್ವೀಕಾರ ಕೊರ್ಕಾ ಕುಮಾರ , ದೇವ ಲೋಕಾಂತು ರಬ್ಬುನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಿವಸ

ಇಂದ್ರ ಸ್ದಭೇಕ ವೂರ್ವಶಿ ಯೆತ್ತಾ  , ಹಂಸ ವಯ್ಯಾರಿ ಪಾಯ್ಯ ಪಾಯಲ 
ಝಲ ಝಲ ಕಿಣ ಕಿಣ-ಕಿಂಕಿಣ  , ಕಂಕಣ ಪಯ್ಯಾ ಪಾಯಲ ಮಧುರ ನಾದ 
ಕೆದಕಿ ಚಂಪೆ ಮೊಗಾರೆ ಮಂದಾರ , ಕಂಪು ಭರತಾ ಇಂದ್ರ ಸಭೆಂತು
ಸುಂದರಿ ವೂರ್ವಶಿ ಬ್ರಹ್ಮ್ಮಾಲಿ ಸ್ರಶ್ಠಿ , ಅರ್ಪಣ ಕೊಣಾಕ ಹೇ ದಿವ್ಯ ರೂಪ  !!

ಕಮಲಾ ಪ್ಹುಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ವದನ , ಗುಲಾಬ ರಂಗಾ ಗಲ್ಲಾರಿ ತೇಜ 
ಸೂರ್ಯ ತೇಜ ನಿಡ್ಲಾರಿ ತೀಳೊ , ಸುತ್ತು ಕಾಜಲ ಮೀನಾ ದೊಳೆ
ತಿದ್ದುನು ಕೆಲ್ಲೇಲೆ ಮಾಟ ನಾಸಿಕ , ಉಬ್ಬು ತಬ್ಬು ಗೂಳಿ ಗಲ್ಲಾರಿ 
ಮೊಗಾರೆ ಕಳೊ ದಂತಾ ಪಂಕ್ತಿ  , ಅಬ್ಬಬ್ಬಾ ಚಂದಿ .. ಇಂದ್ರ ವೂರ್ವಶಿ !

ಮೊಗಾರೆ ಮಾಳ ಸುತ್ವಾಲೆ ಫಂಥಿ  , ಪ್ಹಾಟೀರಿ ಝೊಳ್ತಾ ಹಿಕಡೆ ತಿಕಡೆ 
ಇಂದ್ರ ಸಭೇಕ ವಂದನಾ ಕರತಾ , ಪೊಳಯಿತ ಧೀಮಂತ ಸುಂದರ ಪಾರ್ಥಾ 
ಹ್ಯೋ ಅತಿಥಿ ಕೋಣ ಸಖೀ  ? , ಭೂ ಲೋಕ   ಮಾನವ ಶೀ  ...  ದಿಸ್ತಾ  !
ಇಂದ್ರ ತೇಜ ಚಂದ್ರ ಬಿಂಬ  , ಶಾಂತ ಚಿತ್ತ ಶಂಕರ ವದನ !

ಒಹ್ .. ಅರ್ಜುನಾ ಕಸಲೇ ರೂಪ , ವೀರ ಯೋಧ ಮುಖ-ಕಮಲಾ ಬಾಹು
ಮಾನವ ಲೋಕಾ ಕ್ಷತ್ರಿಯ  ಕುಮಾರ , ಸುರ್ವೆ ದೃಶ್ಠೆರಿ ಚಿತ್ತ ಕಲ್ಲೋಲ 
ಕಾಮ ದೇವ ಪುಷ್ಪ ಬಾಣ , ವೂರ್ವಶಿ ಹ್ರದಯ ಭಾವ  ಛಿಧ್ರ  
ಏಕ  ಕ್ಷಣಾಕ  ವಿಸರ್ತ ಲೋಕಾ , ಮ್ರದಂಗ ತಾಳಾ ಜಾಗರ್ತಾ ಲಯ 

ತತ್ತಾಂ ತದಿಗಿಣತ  ತೋಂ  ಥೈ   .. ತದಿಗಿಣತ ತಕ ತಕಿಟ  ತೋಂ ಥೈ   
ಆರಂಭು ಝತ್ತ ವೂರ್ವಶಿ ನಾಟ್ಯ , ಸಂಗೀತ ತಾಳ ಲಯ ಮ್ರದಂಗ 
ಚಿತ್ರ ವಿಚಿತ್ರ ನಾಟ್ಯ ಮುದ್ರಾ ,  ಗಾಗ್ಗರಿ ಪಯ್ಯಾ ಚಿತ್ತಲ ವೇಗ ... 
ನಖ ಶಿಕಾಂತ ಸುಂದರಿ ನಾಟ್ಯ , ಮಯೂರ  ವಯ್ಯಾರಿ ವೂರ್ವಶಿ ಅಭಿನಯ


ದೇವ  ಲೋಕು  ಆನಂದ  ಗ್ಹೆತ್ತಾ , ವೂರ್ವಶಿ ನಾಟ್ಯಾಕ  ತಾಳ  ಘಲ್ಥಾ
ವಜ್ರಾ ನತ್ತು  ಗಳೇ  ಹಾರು  , ಭ್ಹಾಹು  ವಂಕಿ  ಕುರ್ಟಾ  ಡಾಬು 
ಕುಚ ಸ್ಥಾನ  ವಸ್ತ್ರ  ವಿನ್ಯಾಸ  , ದೇವ  ಕನ್ಯಾ  ಮೋಹಕ  ರೂಪ 
ನವರಸ  ಮಿಶ್ರಿತ  ಅಭಿನಯ  ನಾಟ್ಯ  ,  ಘ್ಹಲ್ತ  ಅರ್ಜುನಾ ಮೋಹ  ಪಾಶ 

ಏಕಾಂತ  ಅರ್ಜುನ  ಇಂದ್ರ  ಶಾಲೆ೦ತು  , ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ  ಕರತಾ ಪ್ರೇಮ  ಯಿಚ್ಚಾ  
ದಿಗ್ಬ್ರಾಂಥ   ಅರ್ಜುನು ಯೇಕ ಖ್ಶಣಾಕ  , ನಮನ  ಕರತಾ ವೂರ್ವಶಿ ಚರಣಾಕ 
ಕ್ಷಮಾ ಕರಿ  ವೂರ್ವಶಿ ಮಾತೆ ! , ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ಹ್ರ  ಖಥಿರಿ  ಅಯಿಲೋ  ಹಂಗಾ 
ಇಂದ್ರ  ಮಿಗೆಲೇ  ಪಿತಾ  ಸಮಾನ  , ಹೃದಯಾ೦ತು ... ತೂ ಮಿಗೆಲೇ  ಮಾನಸ  ಮಾತೆ

ದೇವ  ಕನ್ಯೆ  ವೂರ್ವಶಿ ಹಾ೦ವ  , ಸಂಸಾರ  ಭಂಧನ  ನಾ  ಮಕ್ಕಾ ಹಂಗಾ
ಪ್ರೇಮ  ಅನುರಾಗ  ಅಭಿಲಾಷ  ಕೆಲ್ಲಿ  , ಅರ್ಜುನಾ  ತೂ ಮಿಗೆಲೇ  ಹೃದಯ  ರಮಣ
ಮಿಗೆಲೇ  ಮನ  ಚ೦ಚಲ  ಝ್ಹಲ್ಲೆ , ಪ್ರೀತಿ  ಪ್ರೇಮ  ಮಮಕಾರ  ದೀ
ಗಂಧರ್ವ  ವಿವಾಹ ಕೊರ್ಯಾ ಅಮ್ಮಿ  , ಭೂಲೋಕ  ಯೇತ್ತಾ  ತುಗೆಲೇ  ವೊಟ್ಟು

ಹ್ಯೀ  ಭ್ರಾ೦ಥಿ   ಸೋಡಿ  ಮಾತೆ  , ಮಿಗೆಲೇ  ಭ೦ವಡ  ರಾಕ್ತಾತಿ ಮಕ್ಕಾ 
ಕಾಮ್ಯಕ  ವನಾಂತು ವನವಾಸರಿ ಅಸ್ಸತಿ ,  ಮಹಾ  ಯುಧ್ಧಾಕ ತಯ್ಯಾರಿ  ಕರ್ತಾತಿ 
ಅವಮಾನ  ಕ್ರೋಧಿಥ  ವೂರ್ವಶಿ ಝಲ್ಲಿ  , ಅಹಂಕರು  ತುಕ್ಕಾ ಯಿತ್ಲೇ  ಅರ್ಜುನಾ ?
ಅಪ್ಸರ  ರೂಪ  ಹೃದಯ  ಮನ  , ಅರ್ಪಿತ  ಕೆಲ್ಲೇಲೆ  ತಿರಸ್ಕ್ರಥ  ಕರ್ತ  ?

 “ಹೇ  ಮಿಗೆಲೇ  ಶ್ರಾಪು  ಅರ್ಜುನ  ತುಕ್ಕಾ ,
ತೂ ಯೇಕು  ನಪುಂಸಕು  ಝಾ  ….”
ಕ್ಷಮಾ ಕರಿ  ವೂರ್ವಶಿ ಮಾತೆ , ರಾಖ  ಕ್ಷತ್ರಿಯ  ಮಾನ  ಮಿಗೆಲೇ 
ಖಿನ್ನ  ಮನಾರಿ ಕಣಿ  ಸಂಗ್ತಾ , ದ್ರೌಪದಿ  ವಸ್ತ್ರಾಪ  ಹರಣ  ವಿಸ್ತಾರ 

ವೂರ್ವಶಿ  ದೊಳೆ   ಭೋರ್ನು  ಅಯಿಲೆ  , ಶ್ರಾಪು  ಮಕ್ಷಿ  ಗ್ಹೆವ್ಚ್ಯ  ಝಾಯ್ನ 
ನಾಟ್ಯ  ಶಾಸ್ತ್ರ  ಧಾರ ದಿತ್ತಾ  , ಏಕ  ವರುಷ  ಮಾತ್ರ  ಶ್ರಾಪು  ಅಸ್ತಾ
ಮನಾ  ಪೀಡ ಕಳನಾ  ತುಕ್ಕ  , ಸನ್ಯಾಸ  ಘ್ಹೆತ್ತಾ ವಿಸರೂಂಕ  ಪಾರ್ಥ 
ಮಿಗೆಲೇ  ಮನ  ಹೃದಯ  ಪ್ರೀತಿ  , ಜಲ  ಸಮಾಧಿ  ಕರಿ  ಅರ್ಜುನಾ

ಇಂದ್ರ  ಕಳ್ತಾ  ವೂರ್ವಶಿ ಶ್ರಾಪು  , ಅಜ್ಞಾತ  ವಾಸಾರಿ  ಉಪಯೋಗು  ಝತ್ತಾ
ಆಶೀರ್ವಾದು  ಮಿಗೆಲೇ   ಅರ್ಜುನ  , ವೂರ್ವಶಿ ಶ್ರಾಪು  ತುಕ್ಕಾ ವರದಾನ  ಝಾವ್ವೋ
ಬ್ರಮ್ಹಾಸ್ತ್ರ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ  ವರದಾನ  ದಿತ್ತಾ  , ಬ್ರಮ್ಹ ವಿಷ್ಣು  ಶಿವಾ ನಮನ  ಕರತಾ 

ಉಮಾಪತಿ

स्वागत अर्जुना  इंद्र  लोक , अभिनंदना  तुक्का फाशुपतस्त्रक 
प्रणाम  करता  देवा  सभेका  ," दिव्यास्त्र  खतिरी  आय्यीलो  इंद्रा
पंचा  भूथ दिव्यास्त्र  ," थथास्तु”  धारा  करता अर्जुना  
द्रोणा  शिष्य  तू  कुमारा , स्मरणे  मात्रेन  अस्त्र  प्रयोग  येत्ता 

मुकारी  जाव्चे  भाराथा संग्राम  , तुगेले  समान  योध ना  
विजयी  भव अर्जुन   कुमारा  , इंद्र   ऋषि  देव लोकाचे  अभिनंदना 
आतिथ्या  स्वीकार कोरका  कुमारा  , देवलोका  राब्बुनु स्वल्प  दिवसु 

इंद्र  सभेका  वूर्वाशी  येत्ता  , हंसा  वाय्यारी  प्या  पायल
झळ झळ किण  किण - किंकिण , कंकण  पय्या पायल  नाद 
केदकी चंपे  मोगारे मंदार  , कंपू  भर्था  इंद्र  साभेन्तु 
सुंदरी  वूर्वाशी भ्रह्मालि  ष्रिश्ठि , अर्पण कोणाक ह्ये  दिव्या  रूप  !

कमला फुल्ला सुंदर  वदन , गुलाब  रांगा  गल्लारी  तेज 
सूर्य  तेज  निड्लारी तीळो  , सुत्तू  काजळा  मीन दोळे
तिद्दुनु केल्लेले  माट  नासिका  , उब्बू  तब्बु गूळि  गल्लारी 
मोगारे  कळो दान्ता  पंक्ती  , अब्बब्बा   कसली  चन्दि  वूर्वाशी   !

मोगारे  माळा सुत्वाले  फान्ति , फातिरी झोलता हिकडे  तिकडे 
इंद्र  सभे वंदना  करता , फोळैता  धीमंत सुंदर पार्थ 
ह्यो  अतिथी कोण  सखी  ? भू  लोका मानव दिसता  !
इंद्र  तेज  चंद्र  बिंब  , शांत चित्त  शंकर  वदन !

ओह  ! अर्जुना  कसले  रूप  , वीर  योध मुख  कमल बाहु
मानव लोका  क्षत्रिय  कुमारा , सुर्वे  द्रश्ठीरि  चित्ता कल्लोल
काम  देवा  पुष्पा  बाण  , वूर्वाशी  हृदया भाव छेद 
य़ेक क्षणाक विसरता लोक  , म्रीदांगा  ताळाक जागता  लय

त थाम ... तदिगिण त , थ थै   थै ,   त थै तदिगिणतो था थै थै    
आरंभू  झात्ता  वूर्वाशी  नाट्य  , संगीत ताळ  लय  म्रीदंगा 
चित्र  विचित्र  नाट्य  मुद्रा  , गाग्गारी  प्या  चित्तला वेग 
नख  शिखांत  सुंदरी नाट्य , मयूर  वय्यारि   वूर्वाशी  अभिनय 

देवा  लोकू  आनंद  घेत्ता , वूर्वाशी  नाट्याक  ताळ  घाल्था 
वज्रा  नत्तु  गळे हारू  , भाहु  वंकी कुर्टा  डाबु
कुच स्थान  वस्त्र  विन्यास , देव अप्सरा   मोहक  रूप 
नवरस मिश्रीथ अभिनय  नाट्य  , अर्जुना  घाल्था  मोह  पाश

येकांत अर्जुना  इंद्र  शालेन्तु  , प्रकट  करता  प्रेम  यिच्चा
दिग्ब्रांता  झात्ता  अर्जुनु  क्षणाक , नमन  करता  वूर्वाशी  चरणाक 
क्षमा  करी  वूर्वाशी  माते , दिव्यास्थ्रा  खातिरी  अय्यीलो  हंगा 
इंद्र  मिगेले  पिता  समान , ह्रीदयान्तु  तू  मिगेले  मानसा माते

देव कन्ये  वूर्वाशी  हांव  , संसार  भान्धन ना  मक्का  हंग 
प्रेम  अनुराग  अभिलाषा  केल्ली , अर्जुना  तू  मिगेले  ह्रीदया  रमणा
मिगेले  मना  चंचल झाल्ले , प्रीति प्रेम  मामाकारा  दी
गंधर्व  विवाह  अम्मी  कोर्या  , भूलोका  येत्ता तुगेले  वोट्टु 

ही  भ्रांती  सोडी  माते  , मिगेले  भ्हव्नड  राक्ताती  मक्का 
काम्यक  वनांतू  वनवसारि   अस्सति  ,  भारथ युध्धाक  तय्यरि  कर्ताति
अवमान  क्रोधीथा  वूर्वाशी  झल्लि , अहंकारु  तुक्का कित्ले अर्जुना !
अप्सरा  रुप  ह्रिदय  मना  , अर्पित केल्लेले   तिरस्क्रत करता  ?

ह्ये  मिगेले  श्रापु  अर्जुना 
तू ऐकू  नपुम्सकु  झा  ….”
क्षमा  करि वूर्वाशी  माते  , राख क्षत्रिया  मान मिगेले 
खिन्न  मनारी  काणी  सांगता  , द्रौपदी  वस्त्राप  हरण विस्तार

वूर्वाशी  दोळे भोर्नु येत्ता  , श्रापु  माक्षी  घेव्च्या  जायना 
नाट्य  शास्त्र  धारा  दित्ता  , य़ेक वरुषा मात्र  श्रापु अस्ता
मनो  पीडा  कळना  तुक्का  , सन्यास  घेत्ता  विसारून्का  पार्था
मिगेले  मना  ह्रीदया  प्रीति  , जल समाधी  करि अर्जुना 

इंद्राक  कळता वूर्वाशी  श्रापु ,`` अज्ञात  वासारि   उपयोगु  झात्ता 
आशीर्वादू  मिगेले   अर्जुना  , वूर्वाशी  श्रापु  तुक्का वरदान  झाव्वो
ब्रह्म्मास्त्र   दिव्यास्त्र  वरदान  दित्ता  , ब्रह्म्मा  विष्णु शिवा …. नमन  करता 


उमापति

No comments:

Post a Comment