MAHABHARATH Part - 50 ( Konkani Bhashentu ) Maha yuddha .. Navva divasaachya yuddha

MAHABHARATHA   Part - 50    ( Konkani Bhashentu )

                                           ಮಹಾಯುದ್ಧ .. ನವ್ವಾ ದಿವಸಾಚ್ಯ್  ಮಹಾಯುದ್ಧ

                  ನವ್ವಾ ದಿವಸಾಚ್ಯೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಆರಂಭ ಝಲ್ಲೆ . ಆಜಿ ಭೀಷ್ಮಾನ ' ಸರ್ವತೋ  ಭದ್ರ ವ್ಯೂಹ ' ರಚನಾ ಕೆಲ್ಲೆ .. ನೀಡಲಾರಿ ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರಾ ಕಾರ ತಿಲಕ ದವರ್ಲಾ . ಶ್ವೇತ ರೇಶ್ಮಿ ವಸ್ತ್ರ ಧಾರಣ ಕೊರ್ನ್ ... ಭಾರ್ಘವ ರಾಮಾಲೆ ಮ್ಹಣ್ಕೆ  ದಿಸ್ತಾ ... ಭೀಷ್ಮಾಕ ಪೋಳಯಿಲೆ ಕೃಷ್ಣಾ ನ ... " ಅರ್ಜುನಾ .. ! ಪಿತಾಮಹ ಆಜಿ ಪೊಳೋ ಚ್ಯಾಕ ತಪೋ ಶಿವ ಶೀ ದಿಸ್ತಾ ... ಆಜಿ ಜಾಗ್ರತೆ ಕರಿ .. " ಭೀಷ್ಮ ಅಗ್ನಿ ಪರ್ವತಾ ಮ್ಹಣ್ಕೆ  ... ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲಾ ಭಾಯಿರಿ ಆಯಿಲ್ ಪರ್ವತಾ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ... ಪಾಂಡವ ಸೈನ್ಯಾ ವೈರಿ ಪೊಳ್ಳೋ .. ! ಪಾಂಚಾಲ , ಮತ್ಸ್ಯ , ಕರೂಶ , ಮಗಧ , ಸೈನ್ಯಾ೦ಕ ... ಗದ್ದೆ ರಬ್ಬಿಲೆ ಭತ್ತಾ ಶೇತ ಶೇ ಕತ್ತರ್ತಾ ಅಸ್ಸ . ಅತಿರಥ , ಮಹಾರಥ ರಾಯಾಂಕ ಬೋಂಬೆ ಮ್ಹಣ್ಕೆ ನಂಚಯಿತಾ  ಅಸ್ಸ . ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ರಥ ರಬ್ಬಿಲೇ ಕಡೆನ ರಬ್ಬ ನಾ . ಆಕಾಶ ಮಿಂಚು ಸೋ ಚಾರಿ ದಿಕಾನ ಘು೦ವ್ನು ನಾಶ ಕೊರ್ಚಾ ಲಾಗ್ಲೊ . ಪಾ೦ಡವ  ಸೈನ್ಯ ಮಧ್ಯೆ ವೊಚ್ಚುನ್ ಹಜಾರ್ ಹಜಾರ್ ಸೈನ್ಯಾ೦ಕ ನಾಶ ಕರ್ತಾ ಅಸ್ಸ . ರಣ ಭೂಮಿ೦ತು ವೀರ ವಿಹಾರ ಕರ್ತಾ ಅಸ್ಲೆರಿ ... ಪಾಂಡವ ಸೈನ್ಯ ಹಾ ಹಾಕಾರ ಕರ್ತಾಚಿ ಧಾಂವ್ನ್ ವತ್ತಾ ಆಸ್ಸತಿ  " ಕೃಷ್ಣಾ ...! ಆಜಿ ಭೀಷ್ಮ್ ಪಿತಾಮಹಾ ಕ ಪೋಳಯಿಲ್ ವೇ ? " ಮೋಣು  ನಿಂಮ್ ಗಿಲೆ ಅರ್ಜುನಾನ , "  ವಯ್ ..  ಪಾರ್ಥಾ ! ದಿವ್ವೋ  ವಾಡ್ವಾನ್  ವೊಚ್ಛೆ ಫುಡೇ ... ದಿವ್ವೋ ಅನಿಕಾಯ್ ಮಸ್ತ  ಪ್ರಕಾಶ ಮಾನ ಜಾವ್ನ್ ಜೊಳ್ತಾ . ಅತ್ತ ತುಗ್ಗೆಲ್ ರಥ , ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಎದ್ರಾಕ ವ್ಹರ್ತಾ... " ತೀನಿ ನಿಮಿಷ ಭಿತರಿ ಕೃಷ್ಣಾ ನ ಅರ್ಜುನಾಲೆ ರಥ , ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಯೆದ್ರಾ ಕ ಹಾಣು ರಬ್ಬಯಿಲೆ. ಕೃಷ್ಣಾ ಅರ್ಜುನಾಕ ಪೋಳಯಿಲ್ ಸತಾನ ಭೀಷ್ಮಾನ ಸಿಂಹ ನಾದ ಕೆಲ್ಲೆ . " ಅರ್ಜುನಾ ... ಹೇ ಮಂಥಾರೆಲೆ ಜೀವನ ಕಯಿದ ಝಲ್ಲೆ ... ಕಾಯೀ ಸಂಕೋಚ ನಾಶಿ ಯುದ್ಧ ಕರಿ ... ತುಗ್ಗೆಲ್ ಶರ ವಿದ್ಯಾ ನೈಪುಣ್ಯ ಮಕ್ಕ ದಕ್ಕಯಿ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಭೀಷ್ಮ .  ಭೀಷ್ಮಾನ  ಅರ್ಜುನಾ ನ ಗಾಂಡೀವ ಉಬ್ಬಾರ್ನ್ ಬಾಣ ಸೊಡ್ಚ್ಯೆ ಫುಡೇ ಚಿ ... ಕೃಷ್ಣಾರ್ಜುನಾ ವೈರಿ ಹಜಾರ ಬಾಣಾ ವೃಷ್ಟಿ ಕೆಲ್ಲಿ . ರಥಾಶ್ವ ಬಾಣ ಲಾಗ್ಗುನ್ ಖೇ೦ಕಾರ ಕೆಲ್ಲೆ . ಅರ್ಜುನಾ ನ ದೊನ್ನಿ ಹತ್ತಾನಿ ಬಾಣ ಪ್ರಯೋಗ ಕೆಲ್ಲೆ . ಕೃಷ್ಣಾ ಲೇ ರಥ ಸಾರಥ್ಯ , ಅರ್ಜುನಾಲೆ  ಶರ ಸಂಧಾನ ಪೊಳೋ ನ್ ಭೀಷ್ಮಾ ಕ ಸಂತೋಷು ಝಲ್ಲೋ " ಅರ್ಜುನಾ ..! ಮಕ್ಕಾ ' ಶರಣು ' ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ನಮನ ಕರಿ .. ತುಕ್ಕಾ ಸೊಡ್ತಾ ... ತೆದೊಳ್ ತಾ೦ಯಿ ತುಕ್ಕಾ ಸೋಣಾ ... " ಮೋಣು ಸಂಘುನ್ ಶರ ಪಂಜರ ರಚನ ಕೊರ್ನ್ ... ಕೃಷ್ಣಾ ಕ ರಥ ಹಲ್ಲಯಿನಾ ತಶಿ ಕೆಲ್ಲೆ . ನರ ನಾರಾಯಣಾ ಕ ಶರ ಪಂಜಾರಾಂತು ಬಂಧಿ ಕೆಲ್ಲೆ . ಆಕಾಶಾರಿ ದೇವಾ ಲೋಕಾನಿ ಭೀಷ್ಮಾ ವೈರಿ ಪುಷ್ಪ ವೃಷ್ಟಿ ಕೆಲ್ಲಿ . ಕುರು ಯೋಧಾನಿ ಶಹಬ್ಬಾಶ ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ಭೀಷ್ಮಾ ಲೆ  ಜಯಕಾರು ಕೆಲ್ಲೊ . ಕೋಪು ಆಯ್ಯಿಲೆ ಕೃಷ್ಣಾರ್ಜುನಾಕ ಪೊಳೊನ್ ಭೀಷ್ಮಾಕ ಸಂತೋಷು ಝಲ್ಲೋ . ಹಾಂವ ಕೃತಾರ್ಥ್ ಝಲ್ಲೋ ... ಮಿಗೆಲೆ  ಶಸ್ತ್ರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಸಫಲ ಝಲ್ಲೆ ...! ನಾತ್ಲೆರಿ ನಾರಾಯಣಾಕ ಬಂಧನಾ ಪೊಳೋಚ್ಯಾ ಝತ್ತವೇ ! ಹಾಂವ ಧನ್ಯ ಝಲ್ಲೋ .... ಮೋಣು  ಭೀಷ್ಮಾನ ಲೆಕ್ಲೆ .  " ಅರ್ಜುನಾ .. ! ಹ್ಯೇ ಶರ ಪಂಜರ ಬೇಧ ಕರಿ ... ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಕಾಡಿ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ ಕೃಷ್ಣು . ಅರ್ಜುನಾ ನ ಇಂದ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸೋಣು ಶರ ಪಂಜರ ಛಿಧ್ರ ಕೆಲ್ಲೆ . ಭೀಷ್ಮ ಅರ್ಜುನಾ ಮಧ್ಯೆ ಭೀಷಣ ಯುದ್ಧ ಝಲ್ಲೆ . ಅರ್ಜುನ್ ಭೀಷ್ಮಾ ವೈರಿ ... ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರ ಸೊಡುಂಕ ಮಾಕ್ಷೇತ ಮೋಣು  ಕೃಷ್ಣಾ ಕ ಕಳ್ಳೆ " ಅರ್ಜುನಾ ..! ತುಜ್ಯಾ ನ ಜಾಯ್ನಾ ನಾತ್ಲೆರಿ ಸಾಂಗ .. ಹಾಂವ ಅಭಿಮನ್ಯು ಕ ಅಪ್ಪಯಿತಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಕೃಷ್ಣು . ತೆದೊಳ್ ಭಿತರಿ ... ಭೀಷ್ಮಾನ ಸೊಳ್ಳ ಲೊ ಏಕು ಬಾಣು  ಕೃಷ್ಣಾಕ ಹತ್ತ ಲಾಗ್ಗುನ್ ಘಾಯು ಝಲ್ಲೋ . ಕೃಷ್ಣಾ ಕ ಅನಿಕಾಯ್ ಕೋಪು ಅಯಿಲೊ .. ಆವೇಷು ಯೇವ್ನ್ ರಥಾರಿ ಚೋಣು ರಬ್ಬುನ್ " ಭೀಷ್ಮಾ ..! " ಮೋಣು ಭೀಷ್ಮಾ ದಿಕಾನ ಪೋಳಯಿಲೆ . ಭೀಷ್ಮಾ ನ , ಕೃಷ್ಣಾಲೆ  ಹತ್ತಾ೦ತು ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರ ಘು೦ವ್ಚೆ ಪೋಳಯಿಲೆ ! ಭೀಷ್ಮ ರಥಾರಿ ದುಕುನ್ ಸಕಲ ದೆವ್ನ್ ಯೇವ್ನ್ ಕೃಷ್ಣಾ ಕ ನಮನ ಕೊರ್ನ್ .. " ಪರಂಧಾಮಾ .. ! ಮಕ್ಕಾ  ದಿವಿಶಿ ಮಾರುಂಕ .. ಹ್ಯೇ ದೊನ್ನಿ  ಪೊಟಿ ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರ ಧರ್ಲೆ ... ಹ್ಯೇ೦ಚಿ ಸುಮುಹೂರ್ತಾ ಕ ಹಾಂವ ರಾಕ್ತಾ ಅಶಿಲೋ ಇಹ ಸೋಣು ಪರಲೋಕಾಕ ವೊಚ್ಚಾಕ ಹಜ್ಜೆ ಪೊಷಿ ಪರಮಾರ್ಥ ಅನಿ ಕಸಲೆ ಜಾವ್ಕಾ ಮಕ್ಕಾ  ಪರಮಾತ್ಮಾ .. ! ಹಾಂವ ಮೊರುಂಕ ತಯ್ಯಾರ್ ಝಲ್ಲಾ ... ಮಕ್ಕಾ  ದಿವಿಶಿ ಮಾರಿ ವಾಸುದೇವಾ ... ! "  ಮೋಣು ಹರ್ದೆ ದಕ್ಕೋನ್ ರಾಬ್ಲೊ . ಕೃಷ್ಣು ಶಾಂತ ಝಲ್ಲೋ .  " ಕೃಷ್ಣಾ ..! ಬಾಣು  ಲಾಗ್ಗುನ್ ಘಾಯು ಝಲ್ಲೋ ವೇ ? ದುಕ್ತಾವೇ ಪರಮಾತ್ಮಾ ... ! ಜೀವನಾ ಆಖೇರಿ ವೆಳ್ಯೇರಿ .. ಮಿಗೆಲೆ ಅಸ್ತ್ರ ಶಸ್ತ್ರ ನೈಪುಣ್ಯ ದಕ್ಕೋಕಾ ಮೋಣು  ಆಶಿ ಝಲ್ಲಿ ವಾಸುದೇವಾ ! ತೂ೦ವೆ ಅಸ್ತ್ರ ಧೋರ್ನ್  ರಾಬ್ಚೆ ಪೊಳೊಕಾ ಮೋಣು  ಆಶಿ ಝಲ್ಲಿ ಮುಕುಂದಾ .. ! ಕೊಪ್ಪುನುಕ್ಕಾ ಹ್ಯೇ ಮಂಥಾರೆ ವೈರಿ .. ದೇವಕಿ ನಂದನಾ , ಮಿಗೆಲಿ ಜೀವನಾ ಗಾಡಿ ರಬ್ಬಯಿ ... 800 ವರ್ಷಾ ಜೀವನ .. ಕುರು ವಂಶಾ ಸೇವಾ ಖಾತಿರಿ ರಬ್ಬಿಲೆ ಮಿಗೆಲೆ ಇಚ್ಚಾ ಪೂರ್ತಿ ಝಲ್ಲಿ . ಹ್ಯೇ ಭೂಲೋಕಾಂತ್ ಆಯ್ಯಿಲೆ ಮಿಗೆಲೆ ಕರ್ತವ್ಯ ಝಲ್ಲೆ .. ಮಕ್ಕಾ ಆಜ್ಞಾ  ದೀ ಗೋವಿಂದಾ ... " ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ರಥಾ ದಿಕಾನ ವೊಚ್ಚುನ್ ಯುದ್ಧಾಕ ತಯ್ಯಾರ್ ಝಲ್ಲೋ ಭೀಷ್ಮ . ಭೀಮ , ವಿರಾಟ , ದ್ರುಪದ , ದ್ರಷ್ಟದ್ಯುಮ್ನ, ಸಾತ್ಯಕಿ,  ನಕುಲ ಸಹದೇವ , ಸರ್ವ  ಪಾಂಡವಾಂಕ ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಬಾಣ  ಲಗ್ಗುನ್ ಘಾಯ , ದೂಕಿ ಯೇವ್ನ್ ಸಹನ ಕೊರ್ನ್ ರಾಬ್ಲೀ೦ತಿ . ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಝಲ್ಲೆ .. ತ್ಯೆ ದಿವಸಾ ಯುದ್ಧ ರಾಬಲೆ . 

                       ತ್ಯೆ ದಿವಸು ರಾತ್ರಿ ... ಪಾಂಡವಾನಿ  ಕೃಷ್ಣಾ ಲಗ್ಗಿ ಸಮಾವೇಶ ಕೆಲ್ಲೆ " ವಾಸುದೇವಾ ..! ಪಿತಾಮಹಾ ನ ಆಸ್ಚಯೆ ತೆದೊಳ್ ತಾಯ್ ಅಂಮ್ ಕಾ ಜಯ ಮೆಳ್ಚೆ ದಿಸ್ಸನಾ . ಅಮ್ಮಿ ಸರ್ವ ಭೀಷ್ಮ ಪಿತಾಮಹಾಲೆ ಪರಾಕ್ರಮು ಅಯಿಕುನ್ ಗೊತ್ತಶಿಲೇ ... ಯೆದೊಳ್ ತಾಯ್ ಪೊಳಯಿನಿ ಅಶಿಲೀಂತಿ ... ಅತ್ತ ಪೋಳ ಯಿತಾ ಅಸ್ಸತಿ . ಇಚ್ಚಾ ಮರಣಿ ಪಿತಾಮಹಾಕ , ನಿರ್ಜೀವ ಕೊರ್ಚೆ ಕಾಮಯೀ ಅಂಮ್ಚ್ಯಾನ  ಜಾಯ್ನಾ ನಾತ್ತಿಲೆ ವಿಷಯು . ಯೆದೊಳ್ ತಾಯ್ ಲಕ್ಷಾ ವೈರಿ ಆಮ್ಗೆಲೆ ಸೈನ್ಯ ನಾಶ ಝಲ್ಲಾ ತಾಗೆಲ್ ಹತ್ತಾ೦ತು . ಏಕ ಅಕ್ಷೋಹಿಣಿ ಸೈನ್ಯ ಭೀಷ್ಮಾನ ಎಕ್ಲೆನ ಚಿ .. ದಿವಿಶಿ ಮಾರ್ಲಾ " ಮೋಣು  ಧರ್ಮಜಾನ ಸಂಗ್ಲೆ . " ಧರ್ಮಜಾ .. ! ಇಚ್ಚಾ ಮರಣಿ ವರು ಮೆಳ್ಳೆಲೋ ಭೀಷ್ಮ .. ಅಶೀ೦ಚಿ ನಿರ್ಜೀವಿ ಜಾಯ್ನಾ ... ಸಾಮ  ಭೇದೋಪಾಯ ಕೊರ್ನ್ .. ಸಾಧನ  ಕೋರ್ಕಾ . ಫಲ್ಲೆ  ತಾಗೆಲೆ ಆಖೇರಿ ದಿವಸು ಜಾವ್ಕಾ . ಧರ್ಮಜಾ ... ತುಗ್ಗೆಲ್ ಭಂವಢಾ೦ಕ ಘೆವ್ನ್ ತಗೆಲೆ ಶಿಬಿರಾಕ ವಸ . ಪಿತಾಮಹಾಲೆ ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೊಣು ... ಕಾರ್ಯ ಸಿದ್ಧ ಕೋರ್ಕಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಕೃಷ್ಣು . 

                          ಕೃಷ್ಣಾ ನ ಸಂಘಿಲ್ ತಶಿ ಧರ್ಮರಾಯು ತಾಗೆಲ್ ಭಂವಡಾಂಕ  ಘೇವ್ನ್ ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಶಿಬಿರಾಕ ಗೆಲ್ಲೊ . ಭೀಷ್ಮ ಮಂಚಾರಿ ನಿದ್ದೋನ್ ಆಲೋಚನಾ ಕರ್ತಾಶಿಲೋ ... ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರ ಧಾರಿ ... ನೀಲ ಮೇಘ ಶ್ಯಾಮ , ತಗೆಲೆ ಶಾಂತ ಆನಿ ರೌದ್ರ ರೂಪ ಮನಾ ಯೆತ್ತಾಶಿಲೆ ... ಕೃಷ್ಣಾ ಲಗ್ಗಿ  ಸಂಘಿಲೆ  ಉತ್ತರಂ ಉಡ್ಘಾಸು ಅಯಿಲೊ ... ಜೀವನಾಚೆ ಆಖೇರಿ ಘಡಿ ಆಯಿಲೇ  ಮ್ಹಣ್ಕೆ ದಿಸ್ಲೆ ... ಶಿಬಿರಾ ಭಿತರಿ  ಅಂಧಕಾರಾಂತ್ ... ಪಾಂಡವ ಭೀಷ್ಮಾಲೆ  ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೋಣು ಶಿರೋ ನಮನ ಕೆಲ್ಲೆ . ಅಕಾಸ್ಮಾತ್ ಜಾವ್ನ್ ಶಿಬಿರಾ ಆಯ್ಯಿಲೆ ಪಾಂಡವಾಂಕ ಪೊಳೊನ್ ಭೀಷ್ಮಾಕ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಝಲ್ಲೆ . ಸರ್ವಾಂಕ ಆಶೀರ್ವಾದು ಕೊರ್ನ್ ಲಗ್ಗಿ ಬೊಸ್ಕರಾನ್ ಘೆತ್ಲೆ . " ತುಮ್ಮಿ ಸರ್ವ ಕಸಲೆಕ ಮಿಗೆಲೆ ಶಿಬಿರಾಕ ಇತ್ಲೆ ರಾತ್ರಿ .. ಆಯಿಲೀ೦ತಿ ... ಕಸಲೆ ಕಾರಣ ... ? " ಮೋಣು ನಿಂಮ್ಗಿಲೆ . " ಪಿತಾಮಹಾ .. !ತೂ ಸರ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಪಂಡಿತ .. ವೇದ , ತತ್ವ , ಪುರಾಣ , ಗಣಿತ , ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶಾರದ ... ಅಸ್ತ್ರ ಶಸ್ತ್ರ ಪಾರಂಗತ ... ದೇವಾ.. ! ,  ಗುರು ಬ್ರಹಸ್ಪತಿ ಆನಿ ಪರಶುರಾಮ ಶಿಷ್ಯ ... ಮಹಾ ಪಂಡಿತ , ಕ್ಷತ್ರಿಯ  ಝಲ್ಲೇರಿಯಿ .. ಬ್ರಾಹ್ಮಣತ್ವ ಪಾವ್ವಿಲೊ ಮಹಾತ್ಮ .. ! ವಿದ್ಯಾ ಪಾರಂಗತ ... ವಿದ್ಯಾ ಪಂಡಿತೊತ್ತಮ  ... 'ಆಚಾರ್ಯ' ಮ್ಹಳ್ಳೆಲೆ ಬಿರುದಾಂಕಿತ ... ಪಿತಾಮಹಾ ! ... ತುಗೆಲಗ್ಗಿ ಏಕ ವಿಷಯು ನಿಂಮ್ ಗುಕಾ ಮೋಣು ಮಿಗೆಲೆ ಭಂವ್ಢಾಂಕ ಅಪ್ಪೋನ್ ಘೆವ್ನ್ ಅಯಿಲಾ ... ! ನಿಂಮ್ಗೂಯೇತ ವೇ ಪಿತಾಮಹಾ .. ? " ಧರ್ಮಜಾ ನ ನಿ೦ಮ್ಗಿಲೆ . " ನಿ೦ಮ್ ಗೀ .. ಧರ್ಮಜಾ... ನಿಸ್ಸಂಕೋಚ ಜಾವ್ನ್ ನಿ೦ಮ್ಗಿ " 

ಅಮ್ಮಿ ಯುದ್ಧಾ೦ತು ವಿಜಯಿ  ಜಾವ್ಕಾ ಜಲ್ಲೇರಿ ... ಕಸಲೆ ಕೋರ್ಕಾ .. ? "    "ಹ ಹ ಹ ಹ ..." ಭೀಷ್ಮು  ಹಾಸ್ಲೊ . " ವಯಿ ಪಿತಾಮಹಾ ... ಅಮ್ಮಿ ವಿಜಯ್ ಜಾವ್ಕಾ ಝಲ್ಲೇರಿ ಕಸಾಲೆ ಕೋರ್ಕಾ .. ? " ಭೀಷ್ಮಾನ ಪಾಂಡವಾಂಗೆಲೆ ತೋಂಡ ಪೋಳಯಿಲೆ ... ಸರ್ವ ದೈನ್ಯ ಜಾವ್ನ್ ಪಾಯ್ ಮುಳಾಂತು ಬೊಶಿಲೆ ಪೋಳೋನು .. ದೋನಿ ನಿಮಿಷ ಆಲೋಚನ ಕೆಲ್ಲಿ  " ಪುತಾ ಧರ್ಮಜಾ .. ! ಮಿಗೆಲೆ ಹತ್ತಾ೦ತು ಧನುರ್ ಬಾಣ ಆಶ್ಚಯೇ ತೆದೊಳ್ ತಾಯ್ ... ಪಂಚ ಪ್ರಾಣ ಆಶ್ಚಯೇ ತೆದೊಳ್ ತಾಯ್ .... ಮೃತ್ಯು ದೇವತೆಕ ತಾಯಿ ಮಿಗೆಲೆ ಪ್ರಾಣ ಹರಣ ಕೋರು ಜಾಯ್ನಾ ... ಹಾಂವೆ ಜೀವಂತಿ ಅಶ್ಚೇ ತೆದೊಳು ತಾಯಿ ... ತು೦ಮ್ಕಾ , ವಿಜಯಿ ಜಾವ್ಚ್ಯಾ ಸಾಧ್ಯ ನಾ . ಧರ್ಮಜಾ .. ! ಹಾಂವ ಬಾಯ್ಲ್ಯ ಮನಶ್ಯಾಲಗ್ಗಿ , ನಪುಂಸಕ , ಭಂವ್ಢ ನತ್ತಿಲೆಲೆ , ಪುತ್ರ ಹೀನಾಲೆ ವೊಟ್ಟು  ಯುದ್ಧ ಕರ್ನಾ .. ತು೦ಮ್ಗೆಲ್ ಪಕ್ಷಾಂತು ದ್ರುಪದಾಲೆ ಪುತ್ರ ಶಿಖಂಢಿ ನಪುಂಸಕ ಅಸ್ಸ . ತ್ಯೋ ಮಿಗೆಲೆ ಎದ್ರಾಕ ಯುದ್ಧ ಕೊರುಂಕ ರಾಬ್ಲೇರಿ ... ಹಾಂವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ರ ಸನ್ಯಾಸ ಘೆತ್ತಾ .. ತ್ಯೆ ..  ವೇಳ್ಯೇರಿ  ತು೦ಮ್ಮಿ.. ಮಕ್ಕ ನಿರ್ಜೀವ ಕೊರ್ಯೇತ . ಪಾಪ .. ! ಶಿಖಂಢಿ  ಮಕ್ಕಾ  ದಿವಿಶಿ ಮಾರ್ಚೆ ಖತೀರಿ , ಶಿವಾಲೆ ತಪಸ್ಯ ಕೊರ್ನ್ ಜನ್ಮ ಜನ್ಮಾಂತರ ಹಗೆ ಕಾಡಕಾ ಮೋಣು ಹ್ಯೇ ಜನ್ಮಾ ಆಯಿಲಾ ... ತಗೆಲೆ ದೊಳೆಂತು ಮಿಗೆಲೆ ವೈರಿ ಅಶಿಲೆ ಹಗೆ ದಿಸ್ತನಾ ...ತಗೆಲೇ ಆಶಿ ಪೂರ್ತಿ ಕೊರ್ಚೆ ಮಿಗೆಲೆ ಕರ್ತವ್ಯ ". ಮೋಣು ತಗೆಲೆ ಮರಣ ಮಾರ್ಗ ದಕ್ಕಯಿಲೆ ." ಪಿತಾಮಹಾ .. ! ತೂ ಕಿತ್ಲೆ ಮಹಾನ್  " ಮೋಣು ದೋಳೆ  ಭೋರ್ನ್ ಧರ್ಮಜಾನ , ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೊಳ್ಳೋ .  " ಧರ್ಮಜಾ .. ! ಚಿಂತ ಕೋರ್ನುಕ್ಕಾ ... ಹಾಂವ ಮಿಗೆಲೆ  ಮರಣಾ ಕ ಶರಣ ಝಲ್ಲಾ ಬಾಳಾ ... ! ಹ್ಯೇ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ ಪುಣ್ಯ ಯುದ್ಧ ಭೂಮಿಂತು , ಮಿಗೆಲೆ ಆತ್ಮ ಸೊಡ್ಕಾ ಮೋಣು ಯುದ್ಧಾಕ ರಬ್ಬಲಾ... ತುಗ್ಗೆಲ್ ಅಪಾರ ಸೈನ್ಯಾಕ ನಾಶ ಕೆಲ್ಲಾ ... ಅರ್ಜುನಾ .. ಬಾಳಾ .. ! ಮಕ್ಕಾ ತೂವೆ೦ಚಿ ಮುಕ್ತಿ ದೀವ್ಕಾ ಚೆರ್ಡಾ ... ಹಯೇ ಮಿಗೆಲೆ ಆಖೇರಿ ಇಚ್ಚಾ ಅನಿ ಆಶಿ ... !" 

ಮೋಣು ಸಂಘುನ್ ಅರ್ಜುನಾಕ ಪೊಟೋನ್ ಧರ್ಲೆ . ನಿಡಲಾರಿ ಉಮ್ಮೋ ದೀವ್ನ್ ದೊಳೆ ಉದ್ದಾಕ  ಪುಶಿಲೆ . " ಪಿತಾಮಹಾ .. !"ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ಅರ್ಜುನಾನ

ಭೀಷ್ಮಾಕ  ಆಲಿಂಗನ ಕೆಲ್ಲೆ . ಸನ್ಪಣಾ ದುಕೂನ್ ಪಿತಾಮಹಾನ ಕೆಲ್ಲೆಲಿ ಮೋಗು , ಪ್ರೀತಿ , ವಾತ್ಸಲ್ಯ, ಉಡ್ಘಾಸು ಯೇವ್ನು ಅಂತ ಧೋರ್ನ್ ಹಲ್ಲಯಿಲೆ ಅನುಭೂತಿ ಝಲ್ಲಿ . " ನಾ ... ನಾ ... ವೀರ ಕ್ಷತ್ರಿಯಾನಿ ದೊಳೆ ಉದ್ದಾಕ ಕಾಡು ನಜ್ಜ . ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಾಗ ಕೊರುಂಕ ಭಿವ್ವು ನಜ್ಜ . ಜನ್ಮಾ  ಆಯ್ಯಿಲೆ ನಂತರ , ಮಂಥರೆ ಪಣಾರಿ ರೋಗ ಗ್ರಹಸ್ತ ಜಾವ್ನ್ , ಹಂತಲಾರಿ ಪೋಣು ಮರಣ ಪಾವು ನಜ್ಜ . ಯುದ್ಧ ರಂಗಾಂತು ಮೊರ್ಕಾ .. ನಾತ್ಲೆರೀ ತಪೋ ವೃತ್ತೀರಿ ಮರಣ ಪಾವಕಾ " ಮ್ಹಳ್ಳಲೋ ಭೀಷ್ಮ . ಪಾಂಡವ ಸರ್ವ ಭಾಂವ್ಢ ,  ಭೀಷ್ಮಾಲೆ  ಪಯ್ಯಾರಿ ಪೋಣು ಶಿರ ನಮನ ಕೆಲ್ಲೆ . " ಜಾಯಿತ್ತ್ ... ವೊಚ್ಚುನ್ ಯೆಯ್ಯಾತಿ ವಿಜಯೋಸ್ತು .. " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಭೀಷ್ಮ . ಅಮ್ಗೆಲೆ ಪಿತಾಮಹಾ ಕಿತ್ಲೆ ಮಹಾನ್ .. !  ಕಿತ್ಲೆ ಹೋಡು ತ್ಯಾಗಿ .. ! ಪಿತಾಮಹಾಲೆ ವಿಷಯಾನ ಪಾಂಡವಾಂಕ ತಂಗೆಲೆ ವಂಶಾ ವೈರಿ ಅಭಿಮಾನ ಝಲ್ಲೆ . ತಾಂಗೆಲೆ ಶಿಬಿರಾಕ  ವಾಪಾಸ್ ಯೇವ್ನ್ ... ಕೃಷ್ಣಾ ಲಗ್ಗಿ , ತ೦ಯ್ ಜಲ್ಲೆಲೆ ವಿಷಯು ಸಂಘಲೆ . " ವಾಸುದೇವಾ .. ! ಶಿಖಂಢಿಕ ಯೆದ್ರಾ ದವೋರ್ನ್ ಪಿತಾಮಹಾಕ ದಿವಿಶಿ ಮಾರ್ಚ್ಯಾಕ ಮಕ್ಕಾ ....  ಮನಾ ಮಸ್ತ ಸಂಕಟ , ದುಃಖ ಝತ್ತಾ ... ಕೇಶವಾ ..! " ಮೋಣು  ಸಂಘುನ್ ದೋಳೆ ಉದ್ದಾಕ  ಕಳ್ಳೆ ಅರ್ಜುನಾನ . 

        ಭೀಷ್ಮಾಲೆ ಮರಣಾಕ , ದಿವಿಶಿ ಮಾರ್ಚ್ಯಾಕ ಅಮ್ಮಿ ಕೋಣ ... ?  ಪಾರ್ಥಾ ... ! ಜನ್ಮಾಕ ಯೆತ್ತನಾಚಿ .. ವಿಧಿ ನಿಯಮಿತ ಜಾವ್ನ್ ಆಸ್ತಾ ... ಬುದ್ಧಿವಂತ

ಲೋಕಾನಿ ....  ಮಾಕ್ಷೆಚ್ಯಾ ನಜ್ಜ ... ತೂ .. ತುಗೆಲೆ ಕರ್ತವ್ಯ ಕರಿ ... ತುಗೆಲೆ ಧರ್ಮ ಪಾಲನ ಕರಿ . ಯುದ್ಧ ನಿರ್ಮಾಣ ಕರ್ತವ್ಯ ... ಪಾಂಚಾಲಿ ಕೇಶ ಅಪಮಾನಾ ಕರ್ತವ್ಯ ..... ಸ್ತ್ರೀ  ಮಾನ ಭಂಗ ಕರ್ತವ್ಯ ... !!! " ಮ್ಹಳ್ಳಲೊ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ 

ಶ್ಲೋಕ :  ಪೂರ್ವ ದೇಹ ಕೃತಂ ಕರ್ಮಾ ಶುಭ೦ ವಾ ಯಾ ದಿವಾ ಶುಭಂ 

             ಪ್ರಾಜ್ಞಮ್ ಮೂಢಮ್ ತಥಾ ಶೂರಂ ಭಜತೇ ಯಾ ದ್ರಶಮ್ ಕೃತಂ 

ಉಮಾಪತಿ