Wednesday, December 20, 2017

KAAY JHALLAA ( Konkani Kavita )

KAAY JHALLA  ... ( Konkani Kavita )

ಮಕ್ಕಾ ಪುಳ್ಳೆಲೆ ಸ್ವಾಪ್ಪನ ಕೀ ,ಲೆಕ್ಕಿಲೇ ಮನಾ ಭ್ರಾ೦ತಿ ಕಿ .. 
ದೊಳೆನ್  ಹಾಸ್ಲಿ ಒಂಟಾರಿ ಹಾಸ್ಲಿ  , ಝಂಕಿ ಹಲ್ಲೋನ್ ಫಂತಿ ಲೊಕೋನ್ 
ಪೊಳೊನ್ ಪೊಳೊನ್ ಕಿತ್ಯಾ  ಹಾಸ್ಲಿ ..

ಹಾವ ಭಾವ ಪೊಳೊನ್ ಲೇಕ್ಲೇ , ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ ಮೆಳ್ಳಿ ಲೇಕ್ಲೇ 
ನಾಗು ರಾಬ್ಲೊ ಪುಂಗಿ ರಾಗಾರಿ , ಸ್ಥಬ್ಧ ಮೋಹ ಕೊಳಲ ರಾಗಾರಿ 
ಪ್ರಪಂಚ ಕಿತ್ಲೆ ಸುಂದರ ದಿಸ್ಲೆ  , ಗೆಜ್ಜೆ ನಾದಾರಿ ಮಧುರಭಾವ ಆಯಿಲ್ಲೆ

ಚಂದಾಯಿ ಪೊಳೊನ್ ಪ್ರಪಂಚ ವಿಸರ್ಲೊ , ಮನ ಉಬ್ಬೂನ್ ಮಾಕ್ಷಿ ಗೆಲ್ಲೊ 
ಕೆದನಾಯಿ ಜಾಯ್ನಿ ಅಶಿ ಮಕ್ಕಾ  , ಕ್ಷಣಿಕ  ಮೋಹಕ ತೊಂಡಾ ಹಾಸಾರಿ 
ಪುನ್ನವೆ ಚಂದ್ರ ಮಾಕ್ಷಿ ಗೆಲ್ಲೊ , ಮೋಡ ಅಂಚಾ ತಿಗೆಲೆ ಘರಾ 
 
ಕಂಡಿ  ಪೊಳೈಲೆ ಮಿಣುಕು ತಾರಾ , ಕೂಕಿ -ಆಚಿ ಮಿಂಚಾ ಧಾರಾ 
ನಿತ್ಯ ವಾಟ ಮಿಗೆಲಿ ಝಲ್ಲಿ  , ತಿಗೆಲಿ ಘರಾ ಚಲ್ಲಣ ರಾಬಲಿ 
ಮೋಡ ಮಾಡ ಕಂಡಿ ಬಾಗ್ಲಾ೦ ,  ಹಸ್ಸೂ ಲಾಗ್ಲಿ೦ ನಿಮಗುಚ ರಾಬಲಿ೦  " ಕಾಯ್ ಝಲ್ಲ "?

 " ಕಾಯ್ ಝಲ್ಲ "? ಅಮ್ಮನ್ ನಿ೦ಮಗಿಲ್ಲಿ , ಕಾಯ್ ಕಿತ್ಯೆ ಸಾಂಗ್ತಾಲೊ ಹಾಂವ್ ?
ದೋಸ್ತ್ ಪಾಂಡು ಸಾಂಗ್ಲೆ ವಿಷಯು , ಹಾಸೂ ಲಾಗಲೋ ಮಕ್ಕ ಪೋಳೋನು
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತೆ ಚಳ್ಳ ಮ್ಹಣಾಲೊ , ಸಾಂಗ್ತಾ ಸಾಂಗ್ತಾ ತಿಗೆಲೆ ಮ್ಹಣಾಲೊ
 
ಯೆಕು ದಿವಸು ಆಯಿಲಿ ತಾರಾ , ಕೊಗ್ಗ ಕಮ್ತಿ ಘರಾ ಬಾಗ್ಲಾ 
ಪಬ್ಬಾಸ್ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಖಾವ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳಲಿ , ಎದುರ - ಬದುರ ಬೊಶಿಲೋ ಮಕ್ಕಾ
ತಾಳೊ ಸುಖ್ಲೋ ಐಸ್- ಕ್ರೀಮ್ ಖತ್ತಾ .. " ಘರಾ ಯೇವ್ನು ಅನ್ನಾಲೆ ಉಲ್ಲಯಿ " ಮ್ಹಳ್ಳಲಿ
 
" ಮಕ್ಕಾ OK " ... ಅಬ್ಬಾ ಜೀವಾ ವಾಂಚ್ಲೋ ರಮಣಾ ..! 
ತುಗ್ಗೆಲ್ ಖತಿರಿ ಕಷ್ಠ  ಕಾಡತಾ , ಪ್ರೀತಿ ಖಾತ್ತಿರಿ ಜೀವು ದಿತ್ತಾ

ಸಪ್ತ ಪದಿರಿ ಶಪಥ  ಕರ್ತಾ ..ತುಕ್ಕ ಚಂದಾಯೆರಿ ಹಾಂವ ಪೊಳೈತಾ
ಚೆರ್ಡು ಬಾಳಾ ರಕ್ಷಾ ಕರತಾ , ಸಂಸಾರ್ ಅಂಮ್ಗೆಲೊ ಆನಂದ ಕರತಾ
ಫಂತಿ ಲೊಕೊನ್ ಚಿರು ಹಾಸು ದೀವ್ನು  , ಗೆಲ್ಲಿ ತಾರಾ ಪೊಳೊನ್ ಪೊಳೊನ್ 
ಉಮಾಪತಿ 
KAAY JHALLA  ... ( Konkani Kavita )
मक्का पोळलें स्वप्पना की , लेक्किले  मना भ्रान्ति कि  ...
दोळेन हासली ओंटारि हासली  , झुमकी हाललोंन फँती लोकोन 
पोळोन पोळोन कित्या हस्लि ....

हाव भाव पोळोन  लेक्ले  , जीवन सांगाति मेळ्ळि लेकले  
नागु राबलो पुंगि रागारि  , स्थब्ध मोह कोळला  रागारि 
प्रपंच कीतले सुंदर दिसले  , गेज्जे नादारि मधुर भाव आयिल्ले 

चंदायि पोळोन प्रपंच विसरलो  , मन उबबून  मक्षि गेल्लो 
केदानाई जायनि अशी मक्का ,  क्षणिक मोहक तोंडा हासारि 
पुन्नावे चंद्र माक्षी गेल्लो  , मोडा आंचा तिगेल  घरा

 कंडि पोळायिले मिणुकु तारा  , कूकी - आचि मिनचा धारा 
नित्य वाट मागेल झालि  , तिगेल घरा चल्लाण राबलि 
मोड माड कांडी बागलां  , हासू लागलीं निमगूच्या राबलीं  " काय झाल्ल " ?

" काय झाल्ल ? " अम्मान निमगिल्ली , काय कित्ये .. सांगतालो हांन्व ?
दोस्त  पान्डु सांगले वीषयु  , हासू लागलो मक्का पोळोन 
" प्रीति मात्ते चळ्ळा " मह्णलो , सांगता सांगता तिगेले म्हळ्ळालो

ऐकू दिवसु आयीलि तारा  , कोग्ग कमिती घरा बागला 
' पब्बास '  आईसक्रीम खाव्या म्हळ्ळाली  , येदुर-बादुर बोशिलो मक्का 
ताळो सुखलो आईस-क्रीम खत्ता ...." घरा येवनु अन्नाला उल्लंयी "  म्हळ्ळाली 

" मक्का OK " ... आब्बा जीवा वांचलों रमणा ... ! 
तुगेल खातीर काष्ठ काडता , प्रीति खातीर जीवु दित्ता
 
सप्त पदीर शपथ करता ... तुक्का चंदाईर हांव पोळयिता
चेरडु बाळा रक्षा करता , संसार आमगेलो  आनंद करता 
फांती लोकोन चिरू हासू दिवन , गेल्ली तारा पोळोन पोळोन
उमपति   

No comments:

Post a Comment