MAHABHARATHA –
17 ( Konkani Bhashentu )
SAUGANDHIKA
PUSHPA
`Lomasha mahasrshi
na dillele marga darshanaa tashshi … Dharmaja , Bheema , Nakula Sahadeva
,Draupadile VoTTu ani Daumya , purohita brahmaNa samudaaya voTTu , Paandava
rannaantu pravasa karta ashshileenti . VaTTeri Lomasha Maharshi , teerth
kshetraachye vishesha , Devasthana tyajje praachya nirmaaNa kellele karaNa ,
tye praantya raayu , mahatma lokaale jeevana charitra sangtaachyi mastha… daNu
jaaynaashi marga darshan karta ashshilo . Atta Pandava Gandhamaadana parvatu
praantyaka yevnu pavleenti .swalpa VeLyena Joru vaahre… paavsu , GuDugu Minchu
jaavnu joru hima paavsu shuru jhallo . hye bhayankara , bheebhtsa…. vaahre
nimitya jana challa pilli jhalle .ThoDese loku dole uddaka kaaNu roDuu shuru
kelle .Kitye kartaleenti ? Nisarga niyamu niyantraNa koNe Korchyaa saadhya assa
!! . Vochche VaaTa bhaari durgama ashshile . VataavaraNa samma naa .chamkuchyaa
jaaynaashi Draupadi prajna chukkunu sakala PoLLi . Bheema senaana GhaTotkacha uDghaasu kello .
GHaDi bhitari GhaTotkacha pratyakshu jhallo . Pandavaanka PraNammu kornu kitya
smaraNa kellele mhoNu Nimgile .
Dharmaja : “
Putraa ! GhTotkachaa !! amka sarvaanka Bindu sarovara Narayana aashramaa laggi
ashshile araNya praantyaak Paavayi” mhoNu sanghle . “ Jaayta pitaa shri” mhoNu sanghunu
GhaTotkachaana tagele haatha brahmaanDa jaavnu VaDDayile ani sarvaank hatta
taLvateri boskaraanu hajaara janaanka Bindu Sarovara praantyantu devayile . “
agtya ashshile Tedanaa makka appayyaati pitaa shree ” mhoNu sanghunu adrashyu
jhallo GhaTotkachu .Bindu Sarovara Narayana aashrama Badarikaa ashrama praantya bhaari chanda jaago .Nara NaraayaNa Hye
Badari kaashramaantu tapasya kellele jaago . Hangaa kruura praaNi saadhu jeevaak divshi maarnu
khaayna .dogga.. jeeva preetyeri VoTTuu chyi jeevana korchye poLayitanaa
sarvaanka aashcharya jhatta . KadaLi Draaksha ,ambo , PoNosu , chitra vichitra
phalavasthu , swadu bharlele rasaamrita phalavastu , ramya baNNu , vishaala
rabbunka yogya jhallele guhyaa jaago , ramya jala paata , BaNNa banana pushpa
lataa .jhaDDa atisundara , mohaka sugandha bharita phulla …hye sakkaDa
poLayitana …yitli chandi ramya srashThi… hye badarika ashramaantu polayitana
ascharya jhattaa .
Draupadi ani Bheemu hangaa prakrati
chandaayi poLonu ananda paavlenti . yeka divasu doggayi..vihaara kartaachyi
masta duura taayi vochchunu Drakshi kadaLi khaavnu … nivaasa sthaanaka vapass yettanaa …
Khayy kii dukunu
masta sugandha bharlele… yeka phulla pormboLu ghappane naanka ka lagle .Draupadi
ani Bheema sena tye sugandha pormboLaaka mana solvale .Khany kii … dukunu
bhangraa baNNa yeka sundara kamala phuula vaahreka ubbunu yevnu tangel laggii
poLLe . hajaara daLa ashshile tyechanda kamala phuula … bhangra haladi banana
phula manamohaka sugandha bharita ….chittaakarshaka phuula Draupadina
venchunu hattaa dharle . “ arya putraa !
shivaale archaneka asale phuula asleri kitle laayak ashshile ! shiva puujeka
makka asale phuula haanu deenaa kii ?” nimgile Draupadina .
“Devaale puuje ka mhoNu sangtanaa
jaayna mhoNu sanghuu jhatta ve ? “Draupadi … tuu aashramaaka vasa .. haanva
phullan… vottu kornu HaaNu Ditta .santoshaari shiva puuja kari” Gadha khanderi
dovornu , phuula hatta dhornu tasale phuula soddunu ranaanatu gello . yedraaka
ayyile Maharshi laggi tye phuula dakkonu Bheema na “ Mahatmaa ! asale phuula khanyi meLtale ?” Bheemana
nimgile . “ hye devata pushpa…hanga
dukunu Uttara disheka masta duura vattari … yeka taLe meLtaa ….tye talent maatra hye phuula meLtaa . Hye phull naava
“Saugandhika Pushpa”. Hye bhaari aparuupa phuula sarvaanka hatta meLnaa . Tye
sarovara ..yaksha locale swadheena assa . Alaka nagari Kubera chakravartile
shiva puujeka hye phulla samarpaNa jhatta . tye jaageka saadharaNa janaanka
vochyaa jaayna” mahLLalo Ruushi .
“ yitle maahityi
dillele tumka mastha dhanyavaadu maharshi …haanva Kuru vamsha , Paandu raayaale
donni puutu … Bhema sena … migele
baaylele yitchye prakaara shiva puuje ka hye Saugandhika pushpa haDunka bhar
sarlaa . Migele kaaryaartha sidhdhi jhavvo mhoNu asheervada kari … mahaatmaa”
mahLLalo Bheemu
“Satkaaryaaka
bhar sarlaa PanDu kumara ! Hanga dukunu dhaa yojane duura tye phullan assa . yakshaale nimitya kasaleyi aapat
yevchyaa puuro Jaagrata kari ….tugele manobhishTha sidhdhi jhavvo” mhoNu
asheervadu kello
“koNe aaDa
ayilyaari …. migele manaa lekkile kaarya kartaa” mahLLalo Bheemu
Ranna ashshile
kruura praanika dhanvDayitaa..hatta meLLel phala vasthu khattaa chyi…o ho
..ho..hoo ! mhoNu jantu , praaNi pakshinka jagayitta vinoda jaavnu Bheemu hejje
ghaltaachyi mukaari gello . .
Vanaantu ashshile Anjaneyaaka Bheemaale
simha naada ayikale. Divya drashTheeri Bheemaaka poLayile . Anjaneyu ani Bheemu
,doggayi .. Vaayu Devaale anugrahaari janmaa ayyile . Anjaneyaaka Bheemaale
Bhuja bala kitle assa ….? mhoNu pareeksha korunka Aashi jhalle . Bheema senaana yevchye VaTTeri …
yeka manthaare MankaDa ruupa ghevnu Bheemaale VaTTeri tagele Baala… aaDa ghalnu
niddale mahNke yeka rukkaa muLaantu aaDa sarlo .
Tyechi .. vaTTeri ayyile Bheemasenaa
tagele VaTTeri aaDa jaavnu poNu ashshile MankaDa Baala poLonu hastaachyi … “
doni hatti mankaDaaka Dhaa Hatti Baala” sangtaachyi baala uDDunu Vochcha ghello
Bheemu .
“Chuuki !... Chuuki … !! dharmu gottashshile
loku koNayi baala daanTvanaati” mahLLalo MankaDaa ruupari ashshilo Maruti .
Bheema : “o ho…
tuu saadhaaraNa mankaDa nayi …Ullochya koLchye MankaDa ? vochche vaTTeka aaDa
jaavnu Baala ghalnu needa kaDtaa assave ? baala kaaDi kapiraaya ….makka hye
vaTTeri vochchukaa”
Anjaneya : “
Ayyaa ! haanva manthaaro migele baala ubbarnu yeka badina ghaalnu makka sahaayu
koru najja ve ? Baala badina korchye … taakata taanyi naa makkaa” .
Bheema : “ jaayta
manthaaro mhoNu sangta nave… Jaayta ” mhonu daave hattaa doni boTTani Baala
ubbaaru gello . vichitra ! … jayni ….paancha boTTaani mushThi dhornu …. U huu
!! … jaayni…donni hattaani , ubbaru poLayile . Jaayni… Bheema shakthi Ghaalnu
ubbarunka poLayile …. Jaayni !! . Dhaa hajaara haste Bala ashshilo Bheemaaka
yeka saadhaaraNa MankaDaa baala ubbaarunka jaayni !! …. NiDlaari Huuma
,….Bhujaari ashshile anga vastra , yeka badina davornu … sarva shakthi ghaalnu
ubaarunka poLayile …jaayni …!
Anjaneya : “ Ayyaa
… ! Jaayni ve … ? makka … hye manthaarpaNaari…hye baala chi masta jaDa jhallaa
.. chamkuchyaa jaayna …ghelleri dukunu ghelleri uDDuunka jaaynaa … lekkile
phala vasthu venchunu khavuunka jaaynaa …migele baala chyi… makaa yeka sankaTa
jhallaa ….!! Anneka pankta prayatna kari ” MahLLalo . Bheema na anneka poTi
prayatna kornu… solvalo .
Maaruti … kicha
kicha … haslo . Bheema le DoLentu Udaaka bhornu ayile . hye devaa makka hye …
yitle ….apamaana ki ? yeku sagLo ruuku ubbarnu puDDi korchye … taakiita
ashshilo makka …. yeka saadharana
MankaDaa baala ubbaru jaayna pole !! Haanve assunu kitye prayojana …? Shakthi
nattilo Darlo manushyu asleri kitye … ! natleri Kitye … ? Migele BhanvDaanka
tonDa kashshi Dakkochye … ! Migele shakti vayiri nambika davarleli Draupadika
kasale mhoNu sangchye ?
Bheema : “ Swami
Tuu KoNa ? Parameshwaru kii ? Parandhaama Kii …? Sahasra Gaja bala ashshilo
Makkaa … Budhdhi sanghu ayyilo … Vaayu Devu assukaa … !! Tuu saadharaNa mankaDa
nayi MhoNu makka KaLLe…mankaDa ruupari aschye … yaksha kii… kinnara
kii…kimpurusha jaavnu assukaa …Tuu koNa .. ?”
Anjaneya : “ Hye
Raam….! Hye Raam ….! ”
Bheema senaa ka “ Ram ” mahLLele shabdu
ayikale sataana KaLLe …MankaDa ruupari ashshilo… Anjaneya … !! Mahaatma ..!
Maaruti Raaya ..!! Anjaneya … !! mhoNu santoshu jhallo…Haatha VoTTu kornu Pranama kelle , Anjaneyaale Sthuti Kelli .
“ Manojavam
Maruta Tulya Vegam
Jitendriyam
Budhdhi Matam VarishTham
Vaatatmajam
Vaanara Yuudha Mukhyam
Shree Raama Duutam
Shirasaa Namaami ”
Anjaneyu nija
ruupa ghevnu Bheemaale yedra rablo .
Anjaneya paayari PoNu Namaskaaru Kello
Bheemaana . Bheemaa le santoshaa ka paara naa jhalle .
Anjaneya : “
Bheema ! Bheema Senaa ! tugele deha shakthi Kitle assa poLoka mhoNu disle makkaa .. Yo Bheema makka
poTonu dhari ” … anjaneyaka poTonu dharle Bheemaana
Anjaneya : “
Bheema sena ! makka Alingana kellele nimitya
tugeli shakti anikayi doni vanTena VaDtaa . Tukka koNaleyi Nimitya paraabhava Naa . Yevchye … Kuru Paandava…
Mahabharatha yudhaantu tugeli Bhuumika Mukhya assa . Tugeli bhuja shakti Vayiri
tumgele Vijayajaya Lakshmi aadhaara jaavnu assa ” .
Bheema : “
Mahaatma … ! Bhuuta , Bhavishya , Vartamaana , Sarva Vishaya gottashshilo tuu
…Nava Bramha jaavnu mukaa vayile srashty kartaa tuu … !!.... Sarva kaala ,
sarva avasthentu , tugele karuNa amgele vayiri ashshe tashshi anugraha kari Bhaarthaa
!”
Anjaneya : “
Tathaasthu !! Bheema senaa Tathaasthu !!”
Bheema : “
Agrajaa !! Kuru Paandava yudhdhaantu … tuunve amgele Arjunaale Rathaari
bayisunu tugele bhanvdaangele yudhaa parakrama poLokaa ”
Anjaneya : “
Jaayta .. Arjunaale rathaa vayiri pataakentu Bayisunu… tugele baahu bala dole
bhornu poLokaa mahLLeli aasha assa . Haanve ashshile Jaageri …yaksha ,
raakshasa , maanava maaye kasaleyi chalnaa …”
Bheema : “
Mahatmaa ! makka yeki aasha assa … yeka poTi tugele vishwa ruupa poLokaa
mahLLeli aashaa ….” Anjaneyaa na bheemaa ka Divya drashThi deevnu…. “ Bheema
Pole makaa ….”
Anjaneyaa na tagele Vishwa ruupa
dakkayile …PoLayita PoLayitanaa chi vaDlo … VadLo … aaksha paryanta vaDlo .
Anjaneyaa le Vishwa Ruupa poLonu bheemu Bheevnu ghello . sanjiivini parvatu
ubbarlalo , lanka dahana kellelo Anjaneyaa ka PoLoNu manaspuurti GuNa gaana
kelle .
“Shree
Anjaneyam Prasannaanjaneyam !
Prabhaa Divya kaavyam Prakiirti Pradaayam !
Bhaje Vaayu
Putram Bhaje Vaala Gaatram !
Bhaje Rudra netram Bhajeham Pavitram !
Bhaje Chaaru Chitram Bhaje Raama Bhaktam !
Bhaje Bhakti Yukatam Bhaje ham Bhaje Ham !
Bhaje Ham
Bhaje Ham Bhaje Ham Bhaje
Ham ”
Veera Hanuma
Puuro… puuro … bhass… kari …upasamhaaru kari … ani mukaari PoLochyaa jaaynaa …”
Anjaneyaana Vishwa ruupa shaman kelle . yathaa stithi ri yevnu “ Bheema Senaa !
Sougandhika pushpa haDuunka vatta assa … jaagrata … tye pushpa kubera le
sarovaraantu assa . yaksha , Raakshasa loku raktaa astaati … Jagrata …atta
tangelo maaya tugelaggi chal naa . Vochchunu yo… Vijayii bhava ” mhoNu
asheervadu kello
“Jhai
Veeranjaneya” mhoNu sangtaachyi Bheemu
mukarsunu gello
Raati jhalleri Bheema senu ashrama yevnu
paavni . Dharmaraayaka manaantu sankaTa jhalle .Herdivasu Bheemaa puutu
GhaTotkachaa le Udghaasu kello . Manaa lekle sataana GhaTotkachu pratyksha
jhallo . Kasleka migele uDghaasu kaLLe ? mhoNu nimgile . Bheema na yenaa
nattiel sowgandhika phulla khatiri gellel vishayu sangle . GhaTotkachana divya
drashThi na poLayile …Yaksha raakshsa lokaale Vottu yudha kornu sowgandhika
phullan hatta ghevnu yevchye vishayu GhaTotkachana sangle
Bheema sena ka poLonu Draupadika santoshu
jhallo .Saugandhika phullan Draupadile seragaantu bharle Bheema senaana .
Draupadile doLentu krataarha bhaava , santoshu poLonu Bheemaa ka saarthakya
bhaava , santoshu jhallo ..
UMAPATHI
No comments:
Post a Comment