PANCHALI MANA BHANGA

PANCHALI  MANA BHANG               ( GSB Konkani Poem )

Indraprasthaka Prathikami Yeththa , “MaharaNi Yudhishtiru Solvalo Chathuranga KheLa.nthu”

“Bhangara Bokkasa Rajya Bha.nDara , KaNa Ghethla Sarva Thukkayi ADva.nthu

Duryodhana Aajna Sabheka Thukka , Apponu Hadu.nka Makka PeTaila Aththa”

Prathikami VarNana Karatha Solvale KaaNi , Bha.vnDa  Khudhdha Dharma Bayla

Ayikunu Draupadi Stha.mbhitha Jhaththa , Raja Sooya Yaga RaNi

Akasha NikkoLnu Dharatheeriki , Rabbili Bhhomi Bhethle Ki !!!

“Sabhe Yedura Ni.mgee Sarathi , Surve Solvalo Yudhishtira Ki Haa.nva” ?

Prathikami Ni.mgeetha Panchali PrashNa , Kanana Mowna Kaurava Sabha

“Yudhishtiraka Nimguvo Theechi Prashna , Thikka HaaDi Vaggi Hanga”

“Haa.nva Yena Sabha Uththara Naashi , Vapasa Vasa Uththara HaDi”

“Dhuhshasana.. HaaDi RaTTe Dhornu Dasika , Kasale Nimgitha Sabhe.nthu PoLoya”

“A Ha Ha Ha Sundari Panchali…ADava Davrlele Bhagyaa  Rathna”

“Thoo Aththa Amgeli Daasi Panchali… , Apponu Varoo.nka Ayila Haa.nva

“Deru Thoo Migele Dhuhshasana Ayika , Mahina Divasa Chalatha Assa

Sabhechya Maryada Rakkuka Aththa , Dharmu KaLLolo Dharmarayu

Migele Prashneka Uththra Dee , Bayleka ADava Adhikaru Kha.nyi” ?

“Kasale Draupadi Nimgeetha thoo” ? , Haathu Tha.ndoonu Rathari Ghaltha

 Panchali Tha.ndoonu Sabheka Lakaitha , Nelaari PaDtha PanDava RaaNi

Hridya Chidra Chiththa khinna , RakshaNa Koroonka Yeklo Darlo Naa !!!

Paa.ncha BammaNa Assoonu Sabhe.nthu , Sha.nDa Manke Basle.nthi

PoLonu Basle.nthi Kithla Darle , UTTanu Ullocha Dhairya Naa…!!!

Bheeshma DroNa Drithrashtra Pitha , Maththe Bagsoonu Basle Kithya ?

Maana Khatheeri UTTanu Rabtha , Raya Laggi RakshNe Vaththa

Dhaavnu Yeththa Dhuhshasanu , Rabbaitha Kehsaka Dhornu Sabhe.nthu

Thandoonu HaDtha Sabhe Madhye , Donni Haathani Paa.nya PaDtha

“Daasi  Thoo Bhogi Thoo” , Kesu Dhornu Hallaitha Pade Pade

“Yithle Malghda Assunu Sabhe.nthu , Anyaya KheLu Rabbaini Kithya ?

BammuNu Jhallyari Kiththe Migele , ADava Dovoru Adhikaru Assa” ?

“Ka.nche Dharma Shasthra Sa.ngtha , Bayle ADava Dovoroonka ?

Chivve Doodha Pillele Darle ,Sthree Bayla Dhoova Bahini Anukampa Naa ?

Devaka Dhramaka Namgatha Jhallari , Makka SoDya Hanga Dukunu”

Chidra Swarache Rodhana Draupadi , AraNya Rodhana Sabhe.nthu Jhaththa

Raja Sooya Yaga Kellele Chakravarthi yudhishtira ,

 Bayla Sthree Praja Rajya ADava Dovoru Adhikaru Na

“Sahadeva HaDi  Ujjo , Lashshitha Haatha DaaLa Ghaleele”

VikarNa Sangtha “Panchali Pandavali , Swathanthrya Naththile Yudhishtiraka

ADava Dovoroonka Adhikaru Naa , Khelthana Adava  A.mkechi Jhavka

Reethi Rivaju Chathuranga Naa , Chooki Shakuni Mammali”

“Kedana Pandava Solvaleki Daventhu , Thedana Ghallele vasthra Tha.ny Mamale

Dhuhshasana !! KaDi Vasthra Sakala Janale” ,

Anga Vasthra PagaDi KunDala KaNu Davartha  Pandava

“Dharma Shodha Amka Hanga , Dharmu Rakya KaDeri Thai”

“Dasika  Kithya Solla Thoove , HaaNu Bhaskrayi Migele Jhangeeri”

Panchali Seraga Dhornu Thanditha , Dhuhshasana Shakthi Draupadi Bhakthi

“Krishna….Thukka Namgale RamaNa , Lajja Maana Maryadi ArpaNa”

Haathu Vairi Kornu Magtha Panchali , KoLala Ragu Aikatha Draupadi

ThanDitha KappaDa Raashi Rashi , Udbhava Jaththa Maksheechi Yeka

“Gajendra Moksha Prahlada Rakshitha, Koorma Varaha Vamana Rama Avathari

Raakha Makka Krishna Murari , Jhai Jhai Srikrishna Govinda Murari”

Haththa RaTTo Solvalo Dhuhshasana , SmaraNa Chukkunu Orgatha Nelari

“He !!! Dhuhshasana.. Thugele Hridaya Ragatha Laaytha Migele Kesha Raashika

Kaurava Kutumba Naasha Jhavvo , Bharee Sabhe.nthu Shrapu Ho”

Bhoomi Haltha GaD GaDtha Simhasana , Kolle SooNe Karkasha RaNya

Vipareethya Nasha Soochana MeLtha ,Shakuni Appaitha Aakheri Daaveka

“Vanavasa Baara Varusha KaDka , Yeka Varusha Ajnatha Vasa

Ajnatha Vasa Pandava MeLyari , Anikayi Bara Varusha Yeka Varusha Ajnatha”

DaaLa Ghaltha Ghe Kumara Dhaha ! Aakheri KheLa.nthooyi Yudhishtira Solvatha

“Rabbayya Chathuranga KheLu , Puthri Panchali Migeli Soona CharDa !!!

Thukka HoDu  Anyayu Jhalla , Avamana GeeLnu Kshama Kari Panchali

Ayiche Chathuranga KheLa.nthu Solvale, Rajya Dhana Dhanya Vapasa Karatha

Shakuni Dasya Dukunu Vimukthi Karatha, Vapasa Vachyathi Indra Prasthaka”

Dhrathrashtru Sangtha

“Dharma Prakara Ammi Vanavasa Vaththathi , Ajnatha Vasa Na.nthara Vapasa Yeththathi”

                                                                   UMAPATHI