Monday, May 13, 2013

CHATHURANGA KHELU


CHATHURANGA KHELU     ( GSB Konkani Poem )

Shakuni Mamma Yudha Naashi , Indraprastha Amka MeLthave ?
Upayu Thakka Assa Pora , Thugele Maamu Haa.nva Asthana…..
Yudhishtiraka Chathuranga Mogu , Appoya Thakka Hanga Hasthinavathika
Kasale Maharaja Cherdu Thugele , Aasha Kartha KheLaka PanDava VoTTu

CherDa Nakka  Chathuranga KheLU , Vyshamya Jhaththa Kutumbe Bhithri
Viduraka  Petaitha Indraprasthaka , Aahvana Karatha Chathuranga Khelaka
Kshathriya Dharmu Vidura Mama , Mogari Manthana Appaithana KhanDitha….
Maanthu Bhav.nDale Mogache Aahvana , Yena , Nakka Sangcha Jhathve ?

Chathuranga KheLaka Vedika Thayyari Jhalla , Poorva Nirdhara Divasu Ayila
Pandava Sambhramari KheLaka Yeththathi , Uchitha Aasana Sarvaanka Diththa
Pandava Kaurava Chathuranga KheLu , Loku Lektha Daiji Bhav.nDale KheLu
Migele Tharpena DaaLa Ghalka , Shakuni Mamma ! Amka Vijaya HaDka

KoNa Khelthaki Thanni DaaLa Ghalka ,Yeklale Tharpena Anneklana Ghalche
Dharmu KheLacho Nayi Shakuni Maama
Ho Saanu Vishayu Dharma , DaaLa Kone Ghallari Kiththe ?
Chathuranga Khelya He DaaLani , Thugele DaaLa Nakka Kumara
Shakuni Maama jhaytha KheLya , DaaLa Haa.nva Surve Ghaltha

Donni Tharpena Gale Haaru , DaaLaka Vandana Sabheka Vandana
AATa Sankhya Sangoonu DaaLa Ghaltha Dhrmarayu
Surve Suththa Jaya Meltha , Dharma Rayaka Dhairya Yeththa
Chathuranga Aasha Mana.nthu VaDtha ,  Ghello Pallo vaddunu Rrooku Jhaththa !

Chathuranga PraveeNa Shakuni  Mamma ! Makka Jhayi Saha Sankhya
DaaLaka Namana Chumbana Deevnu , SoDtha DaaLa  Saha Sankhya Ghe Kumara
Shakuni Mana TheekshNa Prabhava ,DaaLa Ghu.nvtha Lekkile Thashshi !
MaaTa  Ma.nthra Kellele DaaLa , Shakuni Sangile Sankhya Vairi PaDtha

Ruppe Bhangara Ratha Ghode , Hasthi Sainya Shasthra Asthra
Daasa Daasi Gorva Grama , Gaaunva Rajya Indraprastha
Puncha Mahala Vajra VaiDoorya ,UgraNa Khajana Chathuranga TharpaNa
Mamma Shakthi Shakuni Kuth.nthra , Chathuranga DaaLa Swaha Karatha

KheLu SoDu.nka Ardhari Jhayna , Oppiga Naththile UTacha Jayna
Nakula Sahadeva Arjuna Bheema , Daava karatha KheLaka TharpaNa
Ani kasale Assa Dharma ? Shakuni VaaNi KheLa Udgasu Karatha
“Makkachi Haa.nva ADava Davartha” Sabhenthu Ghusa Ghusa Uthra Kallola

Aththa Makka Jhayi Mamma…Dhaha ! , Ghe Kumara Dhaha ! Aahahahaha
Kaurava Shakuni Santhoshaka ParaNaa , PoTonu Dhartha Shakuni Mammaka
Sabhe.nthu UTTanu Rabtha Shakuni , “He Pandava Migele Daasa !!
Dharma Thugele  yeka Rathna , Draupadi Kasale Daava Karana” ?

“Draupadi Daava Kari KheLanthu , Chathuranga KheLu Poorthi kari Dharma”
Avamana Kopu PoTTa.nthu JhaLtha , Bheema Arjunu Daa.ntha Chabbunu Bastha
PoTTa  A.ntha Kadkadtha Kopana , Haatha Paaya Tha.nDetha Lajjena

“Han han !! Draupadi Dava Karatha KheLaka”
Shakuni Mamma…``Aththa Makka Dhaha Jhayi”  “Ghe Kumara Dhaha….”
Aaha Ha Ha Ha HO HO Ho… Draupadi Migeli Daasi Jhalli !!!!!

Indra Prastha Ayile Thedana , Nisornu PaDthana Hashsheeli Thoo
“KurDo Rayale …Poothooyi  Kurdo” Sangoonu Hashsheeli Chandi Ki Thoo ??
Swayamvaraka Ayile Thedana , Maththe Ubbarnu Polaini Moo !!
Yithle Ahankara Dakkayile Thukka , KaruNa Dakkocha Daasi Moo !!!

Draupadi Daava Kornu Solvalo , Bayleka Adava Davornu KheLu  Ki ?
Ka.nche Shasthra Sangatha Thashshi ? Ho HoDu Anyayayu KheLa.nthu
Kanna.nthu Ullaithachi Hodana Ullaithachi , Sabhe.nthu HoDa Kola Hala
“Kasalekayi  Upayoga Naththile MalghaDe , CHUP.. Baysa Thang Thangele Jageri”

Duryodhanale Gharjaneka Bhiththathi Loku , Mowna Jhaavnu Basthathi
“Vidura HaaDi Draupadi Sabheka , Thee Aththa Amgele Daasi”
“Ahankaru Ayila Kaurava Kumara , Sarva Naashaka Athithya Diththa
Chathuranga  Jaya Maththe Ghella , KheLu Samaptha Hanga Kari”

“Yudhishtira Khudda Solvale Na.nthara , Bayleka Adava Davorcha Adhikaru Khai”
Kaurava Naasha Hasthinapura Naasha , Ghara Bagla Ayila Kaalu Kumara
Gaurava Aadara Preethi Prema , DhooLeenthu MeLLe Hasthinapura.nthu
Maharaja Thoo puNi Saanga , Gelvale Rajya Bokkasa Pranthya Vapasa Deevnu

Rakkuka Hasthinapura KuTumbe Maryada , Pandava Vaishamya Sama Nayi
UTanu Rabtha Kopana Dhuryodhanu , “Dharma Bhodhana Makka Nakka”
‘Prathikami’( Sarathi ) HaDi Hanga TE Dasi Draupadeeka ,
Bhar Sartha Sarathi , Indraprasthaka

                                                            UMAPATHI



No comments:

Post a Comment