CHANDA PHOOLA ( Konkani Kavita )

CHANDA PHOOLA        (  Konkani Kavita  )

ಫೂಲ್ ಏಕ ಪೊಳೈಲೇ ಪೊಳೊನ್ ಮಕ್ಕಾ ಲಜ್ಜೆಲೆ

ಲಜ್ಜೆಲೆ ಕಿತ್ಯಾ ಸಾಂಗ್ ಮಕ್ಕಾ ಹೇ ಫುಲ್ಲಾ ... 

ಫೂಲ್ ಏಕ ಪೊಳೈಲೇ ಮಕ್ಕಾ ಪೊಳೊನ್ ಹಾಸ್ಲೇ

ಕಿತ್ಯಾ ಹಾಸ್ಲಿ ಮಕ್ಕಾ ಪೊಳೊನ್ ಹೇ ಫುಲ್ಲಾ  ...   

ವೊಂಟಾರಿ ಹಾಸು ಚಿರು ಹಾಸು ಪೊಳೈಲೇ

ರಂಗ್ ಗುಲಾಲ ಗಲ್ಲಾರಿ , ಪ್ರೀತಿ ಲಜ್ಜಿ ದೊಳೇರಿ

ವಯ್ಯಾರ ಶ್ರ೦ಗಾರ   ಅಂಗಾರಿ ಪೊಳೈಲೇ

ಹೃದಯಾಚೆ ಕಂಪನ  ಅಯ್ಕಲೆ ಮಕ್ಕಾ ಫುಲ್ಲಾ ....

ಸುತ್ತು ಅತ್ತ ಹಾಂವ್ ಘು೦ವತಾ , ತುಗ್ಗೆಲ್ ಮಕ್ಷಿ ಫುಲ್ಲಾ

ವಾಯ್ ಜಾವ್ನು ನುಪುರ್ ಜಾವ್ನು , ಪಯ್ಯಾರಿ ರಬ್ತಾ 

ಗುಡಿ ಗೋಪುರ ದೇವಳ , ತುಕ್ಕ ಅತ್ತ ವಃರತಾ                    

ಗೋವಿಂದ್ ಗೋವಿಂದ್ ಚರಣಾ ತುಕ್ಕಾ ಪಾವೈತಾ ...

ಮಕ್ಕಕಳ್ನಾ ಪ್ರೀತಿ ಭಕ್ತಿ ,  ಅಂತರ ಫುಲ್ಲಾ 

ಘರಾ ವೋರನು ದಿವ್ವೋ ಲಾವನು , ಶ್ರ೦ಗಾರ  ಕರತಾ 

ಘರ ಭರಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣ , ಸುಖ ಶಾಂತಿ ಹಾಡಿ

ಧನ ಧಾನ್ಯ ಘರಾ ಭರಿ , ಹೇ ಚಂದ ಫುಲ್ಲಾ  .... 

ಉಮಾಪತಿ 

CHANDA PHOOLA        (  Konkani Kavita  ) 

फूल एक पोळैले पोळोन  मक्का लज्जेले 

लज्जेले कित्या सान्ग मक्का हे फुल्ला

फूल एक पोळैले पोळोन  मक्का  हासले 

कीत्या हासली मक्का पोळोन हे फुल्ला ...

वोंटारि  हासू चिरु हासू पोळैले      

रंग गुलाल गल्लारि , प्रीति लज्जि दोळेरि 

वय्यार शृंगार अंगारि  पोळैले

हृदयाचे कंपन अयकले  मक्का फुल्ला ....

 सुत्तू अत्ता हांव घूंवता , तुगेल  मक्षि फुल्ला 

वाय जावनु  नूपुर जावनु , पय्यारि रब्ता 

गुडि गोपुरा देवळ , तुक्का अत्त वःरता 

गोविंद  गोविंद  चरण तुक्का पावैता ...

मक्का कळना प्रीति भक्ति , अन्तर फुल्ला 

घरा  वोःरनु दिव्वो लावनु , श्रंगार करता 

घर भरि  अन्नपूर्णा , सुख शांति हाड़ि

धन धान्य घरा भरि , हे चंद  फुल्ला ...

उमापति